- Страна
- Кипр
Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Product Content Specialist
Привлекательная вакансия в растущем финтех-секторе на Кипре с хорошим пакетом бенефитов (страховка, питание, оборудование). Четко прописанные обязанности и отсутствие бюрократии делают позицию отличным вариантом для опытных контент-специалистов.
Сложность вакансии
Роль требует глубокого понимания финтех-индустрии и платежных технологий, а также безупречного английского языка. Основная сложность заключается в необходимости переводить сложные технические концепции на язык бизнеса и клиентов.
Анализ зарплаты
Зарплата в объявлении не указана, но для позиции Product Content Specialist в финтехе на Кипре рыночный диапазон обычно составляет от 3000 до 4500 евро после налогов. Предлагаемый пакет бенефитов (Wolt+, страховка, спорт) является стандартным и качественным для данного региона.
Сопроводительное письмо
Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в paytech уже сейчас
Если вы мастерски превращаете сложные финтех-решения в понятный контент, откликайтесь на вакансию в paytech прямо сейчас!
Описание вакансии
#vacancy #вакансия #productcontent #contentmarketing #fintech #payments #saas #copywriting #contentwriter #cyprus
🧷 Position: Product Content Specialist
📍 Location: Limassol | Hybrid
⚡️ paytech builds the technology behind modern payments. Our white-label payment gateway, payment orchestration platform, and growing suite of payment products help businesses launch, scale, and optimise their payment infrastructure.
We’re looking for a Product Content Specialist to become the voice of our products and turn complex payment technology into clear, engaging, and valuable content for clients and prospects.
🧩 Key Responsibilities:
- Own the content strategy for paytech’s products and platform modules
- Write feature announcements, release notes, and product updates
- Create educational blog posts about payment technology, industry trends, and platform capabilities
- Develop website copy for products, features, and landing pages
- Produce LinkedIn posts and other product-focused marketing content
- Transform technical documentation into clear, customer-friendly content
- Work closely with Product Managers and Developers to understand new functionality before launch
- Interview internal teams to uncover useful product stories and insights
- Build messaging that clearly explains how our products solve real business challenges
- Create sales enablement materials, including product one-pagers, brochures, and presentations
- Help maintain a consistent tone of voice across all product communications
🗒 Requirements:
Must-have:
- Exceptional written English
- Experience in payments, fintech, or SaaS
- Ability to understand technical concepts and explain them in simple language
- Strong interviewing and research skills
- Excellent attention to detail
- Comfortable working with Product, Development, and Marketing teams
- Ability to manage multiple projects and deadlines
✍️ What You’ll Create:
- Product launch announcements
- Feature release articles
- Blog posts
- Product and landing pages
- LinkedIn product content
- Product brochures
- Client guides
- Case studies
- Product messaging and positioning
🎁 What We Offer:
- Growth in fintech in a no-bureaucracy culture where your ideas matter
- Work equipment tailored to your needs: Mac, Windows, or Linux
- Cozy Limassol office with coffee, snacks, drinks, PS5, and rooftop view
- Private medical insurance after probation and additional benefits, including sport coverage
- Wolt+ and lunch allowance
- Full work-permit support
🌿 Contact: Откликнуться
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки
- Content Strategy
- Copywriting
- Fintech
- SaaS
- Product Marketing
- Technical Writing
- LinkedIn Marketing
- Sales Enablement
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка понимания специфики продукта и умения работать с целевой аудиторией.
Как бы вы объяснили концепцию 'payment orchestration' владельцу малого бизнеса без технического образования?
Оценка навыков взаимодействия с техническими командами.
Опишите ваш процесс сбора информации от разработчиков для написания статьи о новом техническом обновлении.
Проверка умения работать со стратегией и позиционированием.
Как вы определяете, какие темы для блога принесут наибольшую пользу для лидогенерации в B2B SaaS?
Оценка навыков приоритизации в динамичной среде.
Как вы справляетесь с ситуацией, когда нужно одновременно выпустить релизные заметки для трех разных продуктов?
Проверка владения tone of voice.
Как вы адаптируете один и тот же технический инфоповод для LinkedIn и для официальной документации?
Похожие вакансии
Technical Content Maker / Технический писатель (CyberSec, Сети, Антифрод)
SMM-копирайтер / гострайтер
Контент-координатор
UGC-креатор
Контент-маркетолог / Контент-креатор
SEO-автор в криптовалютную тематику
1000+ офферов получено
Устали искать работу? Мы найдём её за вас
Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!