- Страна
- США
Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Product Marketing / Content Lead
Привлекательная вакансия в стабильной EdTech компании с выходом на рынок США. Предлагает оплату в валюте, удаленный формат и хороший социальный пакет, однако требования к документам и локации могут ограничить круг кандидатов.
Сложность вакансии
Роль требует свободного владения английским языком и высокого уровня навыков редактуры. Дополнительную сложность создают требования к локации (вне РФ/РБ) и наличие юридического статуса (ИП/ВНЖ).
Анализ зарплаты
Зарплата в вакансии не указана, но для позиций уровня Lead в международном маркетинге на удаленке рыночный диапазон составляет $4000–$6500. Учитывая специфику рынка США и требования к свободному английскому, компания, вероятно, предлагает конкурентоспособную оплату в этом диапазоне.
Сопроводительное письмо
I am writing to express my interest in the Product Marketing / Content Lead position at Happy Numbers. With a strong background in product marketing and a passion for creating clear, impactful communication, I am confident in my ability to elevate your brand's voice across the US market. My experience in transforming complex ideas into concise, structured emails and landing pages aligns perfectly with your goal of maintaining a sharp and consistent tone of voice.
Throughout my career, I have focused on eliminating fluff and ensuring every piece of content serves a specific purpose with a clear call to action. I am particularly drawn to Happy Numbers because of your impressive reach in over 15,000 American schools and your commitment to personalized adaptive learning. I am eager to bring my editorial expertise to your team, helping to refine product messaging and support your mission in the EdTech space.
Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в Happy Numbers уже сейчас
Присоединяйтесь к Happy Numbers и создавайте качественный контент для миллионов школьников в США!
Описание вакансии
Product Marketing / Content Lead
Команда Happy Numbers с 2014 года разрабатывает EdTech продукт для рынка США. Мы делаем образовательную платформу для школ на стыке сильной методологии, геймификации и персонализированного адаптивного обучения. Cегодня на Happy Numbers более 2,5 млн детей из 15 000+ американских школ ежедневно занимаются математикой и английским языком в классе и дома.
Задачи:
Коммуникация с пользователями:
• Писать и редактировать ключевые email-коммуникации: продуктовые рассылки, письма с опросами, коммуникация с премиальными клиентами, маркетинговые письма.
• Превращать сырой драфт или набор идей в ясное и структурированное письмо.
• Убирать «воду», упрощать формулировки и делать тексты конкретными.
Редактура и качество:
• Переписывать тексты команды (а не просто «чуть поправить»).
• Держать единый tone of voice во всех коммуникациях.
• Следить, чтобы каждое письмо: имело одну понятную мысль, было коротким и конкретным, содержало чёткий CTA.
Контент и тексты продукта:
• Писать и редактировать тексты для сайта (лендинги, продуктовые страницы).
• Работать над статьями для блога и help center.
• Следить за единым стилем и качеством текстов во всех каналах.
• Помогать упаковывать продуктовые смыслы в разных форматах (не только email).
Работа с командой:
• Работать с продуктом, маркетингом и sales, чтобы понять суть коммуникации.
• Помогать команде формулировать мысли проще и понятнее.
• Делать точечные разборы текстов (формат «было → стало»).
Требования:
• Проживание за пределами РФ/РБ + наличие ВНЖ и ИП в стране проживания (европейские часовые пояса).
• Свободный английский (письменный) — вся коммуникация на американском рынке.
• Умение писать коротко, ясно и без лишних слов.
• Навык упрощать сложные идеи.
• Опыт в product marketing / content / email-маркетинге.
• Уверенность в редактуре чужих текстов.
• Опыт создания контента для B2B или образовательной сферы.
Условия:
• ЗП в долларах США или евро.
• Удаленная работа с возможностью выбрать начало рабочего дня.
• Корпоративная скидка на психотерапию в сервисе Youtalk.
• Выходные и праздники по календарю США.
• 3 оплачиваемых отгула в год.
• 28 календарных дней отпуска в год.
• Оплата 30 дней больничного в год.
• Компенсационные выплаты в случае важных личных событий (свадьба, рождение ребенка и т. д.).
Контакты:
Откликнуться (отправляйте резюме и ссылку на портфолио/примеры работ)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Наши ресурсы для фрилансеров
Говноклиент— черный список заказчиков-кидал
КопиКлод— нейросеть для копирайтеров, пишет тексты как профи, работает без VPN
КопиБаза — база резюме копирайтеров
ДизайнБаза — база резюме дизайнеров
Инструменты для дизайнеров — мокапы, шрифты, полезные сайты – все, что нужно дизайнеру!
Жилетка— бот эмоциональной поддержки для фрилансеров. Разработан при участии психолога. Когда накрыло — выслушает и поможет
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки
- Content Strategy
- Copywriting
- English
- Email Marketing
- B2B Marketing
- Product Marketing
- Editing
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка способности адаптировать контент под конкретный рынок и культурный код.
Как вы адаптируете tone of voice для американской аудитории в сфере EdTech по сравнению с другими рынками?
Оценка навыков редактуры и умения давать конструктивную обратную связь.
Опишите ваш процесс работы над чужим текстом: как вы решаете, что нужно переписать полностью, а что — лишь подправить?
Проверка ориентации на результат и понимания маркетинговых метрик.
Какие метрики вы используете для оценки эффективности email-рассылок и продуктовых лендингов?
Важно понять, как кандидат справляется с упрощением сложных концепций.
Приведите пример, когда вам удалось превратить сложную техническую или методологическую идею в простое и понятное сообщение для пользователя.
Оценка навыков взаимодействия с другими отделами.
Как вы выстраиваете процесс сбора информации от продуктовых менеджеров и отдела продаж для создания контента?
Похожие вакансии
Руководитель группы привлечения платных пользователей
Media buyer in-app (Senior - team lead)
Team Lead Influence Marketing (iGaming)
Руководитель направления поисковой оптимизации (SEO Lead)
SEO / AEO / GEO Lead (B2B, Digital Risk, AI Search)
SMM-стратег / SMM-lead
1000+ офферов получено
Устали искать работу? Мы найдём её за вас
Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!
- Страна
- США