- Страна
- Кипр
Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Product Owner
Привлекательная вакансия в финтехе с полной собственностью над продуктом. Релокационный пакет (work permit), офис на Кипре и отсутствие бюрократии делают предложение очень сильным для опытных специалистов.
Сложность вакансии
Роль требует глубокого понимания платежной экосистемы и опыта работы с данными. Высокая ответственность за 'source of truth' и необходимость совмещать продуктовые, технические и маркетинговые задачи повышают планку входа.
Анализ зарплаты
Зарплата в объявлении не указана, но для позиции Product Owner уровня Middle/Senior на Кипре рыночные вилки обычно начинаются от 4000-4500 евро чистыми. Предложение включает компенсацию питания, спорта и страховку, что является стандартом для ИТ-сектора Лимасола.
Сопроводительное письмо
Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в paytech уже сейчас
Если вы готовы взять на себя ответственность за развитие ключевого хаба интеграций в динамичном финтехе, отправляйте свое резюме @leksdmiv!
Описание вакансии
#vacancy #вакансия #cyprus #limassol #office #fintech #business #analyst #product #owner #integrations
Company: paytech
Location: Limassol
Employment: fulltime, office/hybrid
Position: Product Owner
paytech is a dynamic fintech company dedicated to pushing the boundaries of innovation in the industry.
About the Role:
We are looking for a dedicated Product Owner to own the Integrations Hub end-to-end: from data accuracy and enrichment to the public website experience and internal back-office tooling. This is a cross-functional role at the intersection of product, data, engineering, and commercial teams. You will be the single accountable person driving the Integration Hub's quality, completeness, and strategic impact.
Our Integrations Hub is both a core internal tool and a public-facing marketing asset that showcases the breadth and depth of our payment network to prospects and clients.
This role gives you full ownership of a product that touches every part of the business.
🐠 Responsibilities:
✔️ Own the source of truth as internal provider/brand database: validate, enrich, and maintain provider records, payment methods, supported countries, and operations data;
✔️ Drive ongoing verification of the data, identify and resolve data discrepancies: ensure every integration is accurately represented and discoverable;
✔️ Define and iterate on the UX: filters, search, provider detail pages, and data presentation;
✔️ Work with marketing to maximize the Hub's impact: provider counts, geo coverage, and feature highlights that resonate with potential clients;
✔️ Align engineering, data, and commercial stakeholders on priorities: from brand discovery to platform updates;
✔️ Establish processes for keeping data current as new integrations are added or providers change, leverage AI/automation tools to scale data enrichment and verification processes;
✔️ Collaborate with white-label partners to ensure their method lists and branding are accurately reflected;
✔️ Define KPIs for Hub's health: accuracy rate, completeness, time-to-publish for new integrations, and commercial impact metrics.
🪸 Requirements:
✔️ 2-3 years of experience in analytics, data management, or product/business analysis, ideally in fintech, payments, or B2B SaaS;
✔️ Strong understanding of the payments ecosystem: PSPs, acquirers, API integrations, payment methods, and how integrations work at a technical level;
✔️ Ability to research and structure complex information from multiple sources (APIs, documentation, internal systems, external data);
✔️ Hands-on, independent approach - able to take a concept from research to implementation;
✔️ Experience managing information or building systems that are used by multiple teams;
✔️ Ability to prioritize work, make trade-offs, and plan short- and mid-term roadmap;
✔️ English and Russian fluent.
🧷 Nice to have:
✔️ Experience using AI tools (ChatGPT, Claude, etc.) for data enrichment, research, or automation workflows;
✔️ Nice to have: Experience with payment orchestration platforms or white-label payment solutions.
🍇 What we offer:
📍 A cozy office in Limassol — snacks, drinks, PS5, and a stunning rooftop kitchen view during the probation period, with a flexible format afterward;
📈 Career growth and development opportunities in the fintech industry;
🤝 A bureaucracy-free team that values ideas and individual contribution;
🌟 Sports and lunches compensation;
☕️ Team events, health insurance, nice perks, and work permit support.
🍁 Waiting for your CV's and questions: Откликнуться
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки
- Product Management
- Business Analysis
- Fintech
- Payments
- API Integrations
- Data Management
- UX
- AI Tools
- Roadmapping
- SaaS
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка понимания предметной области и технических аспектов интеграций.
Расскажите о вашем опыте работы с платежными методами и PSP. С какими техническими сложностями при интеграции API вы сталкивались?
Оценка способности кандидата работать с качеством данных, что является ключевым в данной вакансии.
Как бы вы организовали процесс верификации данных о провайдерах, чтобы минимизировать расхождения и ошибки в Hub?
Проверка навыков приоритизации в кросс-функциональной среде.
Как вы будете балансировать между запросами маркетинга на новые фичи для сайта и требованиями инженеров по оптимизации бэкенда Hub?
Оценка инновационного подхода и стремления к автоматизации.
Какие конкретные сценарии использования AI-инструментов (например, ChatGPT) вы видите для обогащения данных о платежных провайдерах?
Проверка умения работать с метриками продукта.
Какие KPI, помимо точности данных, вы бы внедрили для оценки коммерческого успеха Integrations Hub?
Похожие вакансии
Product Manager IoT
Product Manager (Middle/Senior)
Продуктолог (Product Manager)
Product Manager (Middle+/Senior)
Senior Product Manager (e-commerce, AI агенты)
Senior Product Manager (B2B SaaS / E-commerce / AI)
1000+ офферов получено
Устали искать работу? Мы найдём её за вас
Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!
- Страна
- Кипр