- Страна
- Россия
Редактор контента
Оценка ИИИзвестный бренд в сфере TravelTech, возможность удаленной работы и интересные задачи по развитию международного направления. Отсутствие четкой вилки зарплаты в тексте немного снижает балл, но репутация компании это компенсирует.
Улучшите резюме под эту вакансию
Возьмём требования и создадим новую версию резюме с акцентом на нужный опыт
Сложность вакансии
Оценка ИИВысокие требования к уровню английского языка (C1+) и необходимость управления внешними авторами на международных платформах делают позицию достаточно ответственной. Требуется сочетание навыков редактирования, SEO и базового администрирования в WordPress.
Анализ зарплаты
Оценка ИИПредлагаемая позиция редактора с уровнем C1+ в Москве обычно оплачивается выше среднего по рынку копирайтинга из-за высоких требований к языку. Рыночный диапазон для Middle-специалистов в крупных IT-компаниях составляет 120 000 – 180 000 рублей.
Сопроводительное письмо
Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом
Откликнитесь в Островок! уже сейчас
Присоединяйтесь к команде Островка и создавайте контент, который вдохновит миллионы путешественников по всему миру!
Описание вакансии
Редактор контента в Островок
Удалённая работа или офис в Москве, З/П обсуждается индивидуально
Островок — cервис онлайн-бронирования отелей в 220 странах мира.
Что нужно делать:
— редактировать англоязычный контент: статьи, промо-материалы о направлениях, путеводители, подборки отелей, новости, советы для путешественников, анонсы продуктов и пользовательские инструкции;
— контролировать соответствие материалов редакционной политике и фирменному стилю бренда;
— подготавливать статьи к публикации: взаимодействовать с дизайнером верстки, при необходимости помогать с элементами оформления (кнопки, цитаты, иллюстрации) и поддерживать верстку в WordPress;
— SEO-оптимизировать тексты: подбирать эффективные заголовки, структурировать материалы для повышения видимости в поисковых системах;
— ставить задачи авторам: формировать технические задания, распределять статьи между авторами, проверять их материалы, помогать в структурировании и контролировать сроки выполнения;
— работать с командой — SEO-специалистами и дизайнерами верстки, поддерживать текущий статус задач в Asana;
— анализировать эффективность публикаций и подготавливать отчетность по результатам работы (по необходимости);
— искать новых авторов под конкретные темы на платформах Fiverr и Upwork.
Какие требования:
— опыт редактирования и написания англоязычного контента для бизнеса или маркетинга от 2 лет;
— отличное владение английским (уровень C1+), глубокое понимание стилистики, нюансов локализации, умение ориентироваться в международных трендах и источниках;
— опыт работы с международными англоязычными контент-проектами, знания особенностей локализации;
— понимание специфики бизнеса (B2C, B2B);
— навыки тайм-менеджмента, постановки и контроля задач, кросс-командного взаимодействия, работы в таск-трекерах (Asana и др.);
— базовые знания WordPress и администрирования контента будут плюсом, но не обязательны.
Откликнуться: Откликнуться
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента
Навыки
- English C1
- Content Editing
- SEO
- WordPress
- Asana
- Copywriting
- Localization
- Upwork
- Fiverr
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка уровня владения языком и способности адаптировать контент под разные рынки.
Расскажите о вашем опыте локализации контента: с какими сложностями вы сталкивались при адаптации текстов для международной аудитории?
Оценка навыков управления процессами и контроля качества.
Как вы выстраиваете работу с авторами на фриланс-биржах вроде Upwork, чтобы гарантировать соблюдение сроков и редакционной политики?
Проверка технических навыков, указанных в вакансии.
Какие инструменты и методы вы используете для SEO-оптимизации статей перед публикацией в WordPress?
Оценка умения работать в команде и использовать инструменты планирования.
Опишите ваш опыт взаимодействия с дизайнерами и SEO-специалистами в рамках одного проекта через Asana.
Проверка аналитических способностей.
