- Страна
- Россия
Редактор текстов для обучения нейросетей со знанием английского языка
Сбер — это отличная строчка в резюме и возможность прикоснуться к самым современным технологиям ИИ. Вакансия привлекательна для гуманитариев, желающих войти в IT, хотя работа может быть рутинной.
Улучшите резюме под эту вакансию
Возьмём требования и создадим новую версию резюме с акцентом на нужный опыт
Сложность вакансии
Позиция требует высокого уровня грамотности и владения английским языком, но не предполагает глубоких технических навыков программирования. Основная сложность заключается в монотонности работы с большими объемами данных и необходимости строго следовать гайдлайнам.
Анализ зарплаты
Для позиций AI-редакторов (AI Trainers) начального и среднего уровня в России зарплаты обычно варьируются от 60 000 до 100 000 рублей в зависимости от нагрузки и сложности текстов. Сбер предлагает конкурентные условия, соответствующие рыночным ожиданиям для крупных технологических компаний.
Откликнитесь в Сбер уже сейчас
Присоединяйтесь к команде Сбера и внесите свой вклад в развитие передового искусственного интеллекта!
Описание вакансии
Сбер ищет редактора текстов для обучения нейросетей со знанием английского языка
Чем предстоит заниматься:
— создавать и редактировать тексты для обучения искусственного интеллекта;
— переводить материалы с английского языка на русский и обратно;
— проверять тексты на грамотность и соответствие требованиям;
— работать с большими объемами информации.
Работодатель ждет ваше резюме, если вы:
— владеете английским языком на хорошем уровне;
— умеете грамотно писать и редактировать тексты;
— готовы учиться новому и работать с технологиями;
— заинтересованы в развитии в сфере искусственного интеллекта.
*➖**➖**➖**➖**➖**➖**➖**➖**➖**➖**➖**➖*
*✉ [VK](https://vk.com/changellengeglobal) 🔘 [MAX](https://max.ru/changellenge) 🔘* Карьерная рассылка
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки
- English
- Russian
- Copy Editing
- Translation
- Content Writing
- Artificial Intelligence
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка навыков перевода и понимания контекста.
Как вы подходите к переводу идиом или специфических терминов, чтобы они оставались понятными для нейросети?
Оценка способности работать по строгим правилам.
Как вы поступите, если требования к тексту в задании противоречат правилам русского языка?
Проверка внимательности и критического мышления.
Приведите пример сложной логической ошибки в тексте, которую трудно заметить при беглом чтении.
Оценка интереса к сфере ИИ.
Какие современные тренды в развитии LLM (больших языковых моделей) вам известны и почему качество данных так важно для них?
Проверка усидчивости.

