- Страна
- Россия
- Зарплата
- от 80 000 ₽
Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Technical Content Writer
Хорошая вакансия для специалистов, работающих на стыке технологий и текстов. Полная удаленка и работа на международный рынок — большие плюсы, хотя уровень оплаты труда стартует с нижней границы рынка для двуязычных авторов.
Сложность вакансии
Средний уровень сложности обусловлен необходимостью свободного владения английским языком и умением работать с технически сложными B2B SaaS продуктами. Требуется навык грамотного внедрения AI в рабочий процесс без потери качества.
Анализ зарплаты
Предложенная зарплата от 80 000 ₽ является стартовой для позиции технического писателя с английским языком. На рынке РФ медиана для таких специалистов в B2B SaaS обычно составляет 120 000 - 150 000 ₽, учитывая необходимость создания контента на двух языках.
Сопроводительное письмо
Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в АСТОР уже сейчас
Отправьте свое портфолио с англоязычными кейсами на почту и станьте ключевым голосом B2B SaaS продуктов АСТОР!
Описание вакансии
Technical Content Writer
Компания «АСТОР» ищет Technical Content Writer для создания экспертного русскоязычного и англоязычного контента в сфере B2B SaaS.
Что предстоит делать:
– Писать статьи, продуктовые страницы, кейсы, FAQ и другой контент для корпоративного сайта
– Погружаться в продукты компании и переводить сложные технические темы на язык бизнеса
– Создавать контент на русском и английском языках
– Использовать ChatGPT, Claude и другие AI-инструменты с обязательным фактчекингом и редактурой
– Работать с экспертами, маркетингом и продуктовой командой
– Участвовать в развитии контент-стратегии
– Предлагать идеи по улучшению контента
Ждем от вас:
– Подтверждённый опыт написания контента на английском языке
– Портфолио с англоязычными статьями, лендингами или продуктовыми страницами
– Умение работать с несколькими источниками и быстро погружаться в новые темы
– Навыки фактчекинга и ответственный подход к использованию AI
– Самостоятельность и соблюдение дедлайнов
– Внимание к качеству и содержанию текстов
Предлагаем от себя:
– Доход от 80 000 ₽
– Полностью удалённую работу
– Работу с B2B SaaS и техническим контентом
– Возможность создавать материалы сразу для русскоязычной и англоязычной аудитории
Откликнуться: Откликнуться
Нашли вакансию мошенника? Сообщайте сюда
*➖**➖**➖**➖**➖**➖**➖**➖**➖**➖**➖*
Наши ресурсы для копирайтеров
НейроПеро— нейросеть для копирайтеров. Работает в Telegram и в браузере.
КопиБаза — база резюме копирайтеров
Копислав — бот по обучению копирайтингу
Ламповый чат копирайтеров— общение, вопросы, поддержка
Врожденная неграмотность— канал про русский язык
Говноклиент— черный список заказчиков-кидал
Жилетка— бот эмоциональной поддержки для фрилансеров. Разработан при участии психолога. Когда накрыло — выслушает и поможет
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки
- Content Strategy
- Copywriting
- English
- SaaS
- B2B Marketing
- ChatGPT
- Technical Writing
- Claude AI
- Fact-checking
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка навыка адаптации сложной информации для разных сегментов аудитории.
Как вы подходите к объяснению сложной технической функции продукта разным аудиториям: разработчикам и бизнес-стейкхолдерам?
Оценка эффективности использования современных технологий и контроля качества.
Опишите ваш процесс работы с AI-инструментами (ChatGPT/Claude): как вы проверяете факты и обеспечиваете уникальность стиля?
Проверка уровня владения языком и способности писать без перевода с русского.
Расскажите о самом сложном материале, который вы писали на английском языке. С какими трудностями вы столкнулись?
Оценка навыков сбора информации у технических специалистов.
Как вы выстраиваете коммуникацию с разработчиками или продакт-менеджерами, если тема статьи вам изначально не знакома?
Проверка понимания специфики B2B маркетинга.