- Страна
- Япония
Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Editor - Glance TV (6 month contract)
Интересная роль в инновационной компании, поддерживаемой Google. Однако это контракт на 6 месяцев, что может быть менее привлекательно для тех, кто ищет долгосрочную стабильность.
Сложность вакансии
Позиция начального уровня (0-2 года опыта), требующая в основном внимательности и знания культурного контекста Японии. Основная сложность заключается в работе в быстром темпе и необходимости соблюдения строгих стандартов модерации.
Анализ зарплаты
Предлагаемая позиция редактора начального уровня в Токио обычно оплачивается в диапазоне от 4 до 6 миллионов иен в год. Учитывая контрактный характер работы, ставка может быть чуть выше рыночной для компенсации отсутствия долгосрочных бонусов.
Сопроводительное письмо
I am writing to express my interest in the Editor position for Glance TV. With a strong background in digital content curation and a deep understanding of the Japanese media landscape, I am excited about the opportunity to contribute to Glance AI’s mission of redefining the e-commerce experience through inspiration-led discovery.
In my previous experience, I have developed a keen eye for content moderation and creative enhancement, ensuring that all materials not only meet regulatory standards but also resonate culturally with the local audience. I am particularly drawn to this role because of Glance's innovative use of AI to transform everyday screens into personal shopping stages. My proactive approach and attention to detail align perfectly with your fast-paced, digital-first environment.
I am eager to bring my editorial judgment and passion for Japanese digital trends—including my keen interest in sports—to your team. Thank you for considering my application. I look forward to the possibility of discussing how my skills can support Glance TV’s growth during this 6-month contract.
Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в glance уже сейчас
Присоединяйтесь к Glance AI и станьте частью команды, создающей будущее AI-коммерции на японском телевидении!
Описание вакансии
Glance AI is an AI commerce platform shaping the next wave of e-commerce with inspiration-led shopping, less about searching for what you want and more about discovering who you could be. Operating in 140 countries, Glance AI transforms every screen into a stage for instant, personal, and joyful discovery, where inspiration becomes something you can explore, feel, and shop in the moment.
Its proprietary models, seamlessly integrated with Google’s most advanced AI platforms, Gemini and Imagen on Vertex AI, deliver hyper-realistic, deeply personal shopping experiences across categories such as fashion, beauty, travel, accessories, home décor, pets, and more. Designed to seamlessly integrate into everyday consumer technology, Glance AI reimagines the future of e-commerce with inspiration-led discovery and shopping.
With an open architecture built for effortless adoption across hardware and software ecosystems, Glance AI is creating a platform that can become a staple in everyday consumer technology. It partners with the world’s leading smartphone makers, connected TV manufacturers, telecom providers, and global brands — meeting people where they are: on mobile, smart TVs, and brand websites.
Through Glance AI’s rich first-party data and unparalleled consumer access, it harnesses InMobi’s global scale, insights, and targeting capabilities to create high-impact, performance-driven shopping journeys for brands worldwide. Part of the InMobi Group, a global technology and advertising leader reaching over 2 billion devices and serving more than 30,000 enterprise brands worldwide, Glance AI is backed by Google, Jio Platforms, and Mithril Capital.
Glance AIは、「検索する」のではなく「自分らしさを発見する」体験を提供することで、次世代のオンラインショッピングを切り拓くAIプラットフォームです。買い物を“インスピレーションから始まる体験”へ変え、140か国以上で展開中。あらゆる画面をパーソナライズされた楽しい発見の場に変え、気づき・共感・購入がその場でつながる新しいショッピング体験を実現しています。
Googleの先端AI基盤(GeminiやImagen on Vertex AI)と統合した独自モデルにより、ファッション、美容、旅行、アクセサリー、インテリア、ペットといった幅広い分野で、きわめてリアルかつパーソナルな体験を可能にしています。さらに、ハードウェアからソフトウェアまで幅広い環境で簡単に導入できる仕組みにより、日常に欠かせない消費者向けサービスを目指しています。
InMobiグループが展開するGlance AIは、世界をリードするスマートフォンメーカー、インターネット接続型テレビメーカー、通信事業者、国際ブランドと提携し、人々が日常的に利用するモバイル、スマートテレビ、ブランドの公式サイトにおいて新しい出会いを創出しています。また、世界20億台以上のデバイスにサービスを提供しており、3万社以上の企業ブランドを支援し、Google、Jio Platforms、Mithril Capitalといった大手パートナーからの支援も受けています。
Glance AIは、単にEコマースを変革するだけでなく、人工知能によるAIコマースという小売の新たなフロンティアを切り拓いています。これは、従来の検索主導型ショッピングをインスピレーションに基づいた質の高いパーソナライズな体験へと置き換えるものです。
Glance AIは、数十億の消費者がスマートフォンやテレビを通じて商品を発見し、視覚化し、購入する方法を再定義しています。さらに、Glance AI on TVは、シームレスでパーソナライズされた楽しい体験を構築することで、テレビにおけるコマースとコンテンツ消費のあり方を再構築することで、ユーザーが積極的に参加したくなる世界を実現しています。
※本ポジションはGlance TV向けの採用となります
業務内容
- コンテンツモデレーション
- すべてのコンテンツがGlanceのブランド基準を満たし、日本の法規に準拠し、文化的ニュアンスを尊重していることを確認する。
- コンテンツキュレーション
- トレンドや季節性、ユーザーの興味など日本マーケットにてより高いエンゲージメントを獲得できるコンテンツ選定を行う。
- クリエイティブ作業
- 魅力的でクオリティの高いクリエイティブをユーザーに提供する。
- コンテンツ公開の管理
- 準備から配信まで、公開作業のサイクル全体を管理し、正確性・スピード・品質を確保する。
- チーム間の連携
- クリエイティブ業務はデザインチームと連携し、クオリティと効率の両方を担保する。
求める要件
- コンテンツモデレーション、キュレーション、またはコンテンツ公開作業において少なくとも1〜2年の経験、もしくは未経験でもその分野の仕事に興味がある
- 日本におけるデジタルコンテンツのトレンド(特にスポーツに興味があれば尚可)及び規制基準への理解
- ネイティブレベルの日本語力(英語力があれば尚可、必須ではありません)
- テキスト・クリエイティブ作業で発揮できる細かな注意力と判断力
- デジタル、データファーストかつスピード感ある環境での業務経験または興味
At Glance AI, we're not just transforming e-commerce-we're pioneering AI Commerce, the next frontier of retail that replaces traditional search-driven shopping with inspiration-led, hyper-personalized experiences powered by artificial intelligence. Glance AI is redefining how billions of consumers discover, visualize, and shop across both phone and TV. Glance AI on TV is reimagining how commerce and content are consumed on TV by building zero-friction, personalized, and fun experiences that users feel excited to engage with.
What We're Looking For:
A proactive and detail-oriented editor with a strong grasp of Japanese content trends and sensitivities. You should have hands-on experience in content moderation, creative enhancement, and digital publishing, ideally in a fast-paced digital media or streaming environment.
Key Responsibilities:
- Content Moderation:Ensure all content meets Glance’s brand standards, aligns with Japanese regulations, and respects cultural nuances.
- Content Curation: Select and organize content tailored to Japanese audiences, reflecting local trends, seasons, and user interests.
- Creative Enhancement: Add emotional and creative depth to content for a richer, more engaging TV experience.
- Publishing Ownership: Manage the full publishing cycle—from preparation to live—ensuring accuracy, speed, and quality.
- Cross-Team Collaboration: Partner with design teams to ensure smooth delivery.
Key Requirements:
- 0–2 years’ experience in content moderation, curation, or digital publishing.
- Understanding of digital content trends in Japan (interest in sports is a plus), as well as regulatory standards.
- Native Japanese proficiency required, conversational level English is a bonus
- Strong attention to detail and editorial judgment
- Comfortable working in a fast-paced, digital-first environment
"Glance collects and processes personal data such as your name, contact details, resume and other information that may contain personal data for the purpose of processing your application. Glance utilizes Greenhouse, a third-party platform. Please review Greenhouse's Privacy Policy to understand how the data collected from you is processed and managed. By clicking on 'Submit Application', you acknowledge and agree to the above privacy terms. Should you have any privacy concerns, you may contact us through the details mentioned in your application confirmation email."
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки
- Content Moderation
- Content Curation
- Digital Publishing
- Creative Writing
- Japanese
- Editorial Judgment
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка понимания специфики японского рынка и умения адаптировать глобальный продукт.
Какие текущие тренды в японских цифровых медиа вы считаете наиболее важными для платформы Glance TV?
Оценка способности кандидата фильтровать контент согласно правилам.
Как вы будете действовать, если столкнетесь с контентом, который формально не нарушает закон, но может быть воспринят неоднозначно в японской культуре?
В описании вакансии упоминается интерес к спорту как преимущество.
Как бы вы подошли к кураторству спортивного контента для привлечения максимального внимания японских пользователей?
Проверка навыков работы в условиях сжатых сроков.
Опишите ваш опыт управления полным циклом публикации контента: от подготовки до выхода в эфир.
Хотя английский не обязателен, он является бонусом для работы в международной компании.
Готовы ли вы взаимодействовать с глобальными командами на английском языке для синхронизации стандартов бренда?
Похожие вакансии
Producer/Editor/Videographer
Video Editor
English Voice-Over Production Specialist (Freelance)
Video Editor
Video Creative Technologist
Video Creative Technologist
1000+ офферов получено
Устали искать работу? Мы найдём её за вас
Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!
- Страна
- Япония