Корреспондент со знанием английского языка
Интересная позиция для журналистов-международников в крупной структуре. Вакансия предлагает отличные возможности для профессионального роста, посещения международных форумов и общения с экспертами мирового уровня.
Сформировано ИИ автоматически. Не является проверкой вакансии или работодателя.
Сложность вакансии
Средний уровень сложности обусловлен высокими требованиями к знанию английского языка (C1) и необходимостью глубокого понимания международной политики. Работа предполагает высокую оперативность и умение быстро обрабатывать большие потоки информации.
Сформировано ИИ автоматически. Не является проверкой вакансии или работодателя.
Анализ зарплаты
Зарплата в вакансии не указана, но для позиции корреспондента-международника с уровнем английского C1 в Москве рыночные предложения обычно начинаются от 80 000 - 100 000 рублей. В крупных государственных медиахолдингах возможны дополнительные премии за оперативность и эксклюзивы.
Сформировано ИИ автоматически. Не является проверкой вакансии или работодателя.
Описание вакансии
В объединенную главную дирекцию информации требуется корреспондент со знанием английского языка.
Обязанности:
• Поиск и обработка информации по политической, экономической, международной тематике;
• Оперативное написание статей на русском языке в соответствии со стайлгайдом агентства в различных форматах;
• Проведение интервью (письменные, по телефону) с политиками, представителями организаций, международными экспертами;
• Наработка базы контактов;
• Освещение конференций, форумов и других мероприятий на международном уровне.
Требования:
• Высшее профильное образование («международные отношения», «журналистика», «переводчик» или смежные специальности);
• Опыт работы в СМИ от 1 года;
• Свободное владение английским языком (не ниже С1); Хорошее владение вторым иностранным языком как преимущество;
• Отличные навыки перевода (предпочтительно с английского на русский);
• Понимание международной политической повестки;
• Умение работать с большим объемом информации.
Умный подбор, сопроводительные письма, советы по отказам — больше приглашений.

Навыки
- English
- Journalism
- Translation
- Copywriting
- Interviewing
- International Relations
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка профессиональной эрудиции и понимания текущей мировой ситуации.
Какие три международные темы вы считаете наиболее приоритетными для освещения на этой неделе и почему?
Оценка навыков работы с источниками и фактчекинга.
Как вы проверяете достоверность информации, полученной от зарубежных источников или из социальных сетей?
Проверка уровня владения языком в профессиональном контексте.
Расскажите на английском языке о вашем самом сложном интервью: как вы к нему готовились и каких результатов достигли?
Оценка умения работать в стрессовых условиях и соблюдать дедлайны.
Опишите ситуацию, когда вам нужно было выпустить материал в условиях жесткого дефицита времени. Как вы расставляли приоритеты?
Проверка навыков нетворкинга.
Какими методами вы пользуетесь для наработки и поддержания базы контактов среди политиков и экспертов?
Сформировано ИИ автоматически. Не является проверкой вакансии или работодателя.

