- Страна
- Великобритания
Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Sr Manager, Production & Localisation QA
Это престижная руководящая позиция в одной из ведущих игровых компаний мира с отличным пакетом льгот. Вакансия предлагает реальную возможность влиять на глобальные процессы PlayStation и работать с передовыми технологиями.
Сложность вакансии
Роль требует более 10 лет опыта в разработке игр AAA-класса и глубоких знаний как в производстве, так и в QA локализации. Высокая сложность обусловлена необходимостью управлять глобальными командами в разных часовых поясах и внедрять инновации в области автоматизации.
Анализ зарплаты
Зарплата для данной позиции Senior Manager в Лондоне не указана, но рыночные оценки для игровых гигантов уровня Sony обычно находятся в верхнем сегменте. Предлагаемый пакет льгот, включая бонусы и частное страхование, соответствует стандартам индустрии для руководящих ролей.
Сопроводительное письмо
I am writing to express my strong interest in the Senior Manager, Production & Localisation QA position at Sony Interactive Entertainment. With over a decade of experience in game production and a proven track record of delivering high-quality AAA titles, I have developed a deep understanding of the intricate balance between creative vision and operational excellence. My background in leading diverse, global teams aligns perfectly with PlayStation Studios' commitment to innovation and inclusivity.
Throughout my career, I have successfully navigated organizational changes and integrated new functions to drive efficiency and quality. I am particularly drawn to this role because of the opportunity to spearhead automation and emerging technologies within the LQA and production workflows. I am eager to bring my expertise in project management and my passion for gaming to the International Production & Localisation team to help deliver outstanding experiences to a global audience.
Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в sonyinteractiveentertainmentglobal уже сейчас
Присоединяйтесь к команде PlayStation Studios и формируйте будущее глобальной локализации игр AAA-класса!
Описание вакансии
Why PlayStation?
PlayStation isn’t just the Best Place to Play — it’s also the Best Place to Work. Today, we’re recognized as a global leader in entertainment producing The PlayStation family of products and services including PlayStation®5, PlayStation®4, PlayStation®VR, PlayStation®Plus, acclaimed PlayStation software titles from PlayStation Studios, and more.
PlayStation also strives to create an inclusive environment that empowers employees and embraces diversity. We welcome and encourage everyone who has a passion and curiosity for innovation, technology, and play to explore our open positions and join our growing global team.
The PlayStation brand falls under Sony Interactive Entertainment, a wholly-owned subsidiary of Sony Group Corporation.
Role overview:
Our team, PlayStation Studios' International Production & Localisation (IPL), is looking for a Senior Manager to lead our global Production and Localisation QA teams and drive excellence and innovation in the services we offer!
We partner with PlayStation Studios and external development teams, providing best-in-class localisation, production and LQA solutions that enable them to deliver outstanding games to a global audience!
Reporting into the Senior Director, International Production & Localisation, you will play an integral part in finding opportunities to drive innovation, increase operational efficiency, and further develop our core expertise in all aspects of localisation production, localisation QA, and international publishing. You will lead two critical functions - Production and LQA – driving seamless collaboration and shared excellence across teams.
What you’ll be doing:
- Lead IPL’s global Production and Localisation QA teams, ensuring they deliver high-quality work on time and on budget while achieving personal and departmental growth
- Build strong partnerships across PlayStation Studios, working closely with game creators to ensure their goals and needs are met
- Oversee multiple simultaneous projects, refining production processes and LQA methodologies whilst identifying dependencies, trade-offs and resolving risks
- Define excellence for localisation production and LQA services, establishing best practices and driving innovation across both functions, particularly around emerging technologies and automation
- Cultivate a high-performing, collaborative team culture with a focus on continuous improvement, upskilling, and shared learning
- Navigate organisational change as we evolve our services and capabilities, making strategic decisions to ensure alignment with business goals
- Contribute to key planning processes including budgets and operating plans, managing resource allocation and analysing data to identify optimisation opportunities
- Work across PlayStation Studios and SIE to understand needs, coordinate R&D efforts, and spearhead initiatives that strengthen our capabilities and support long-term strategic goals
- Foster cross-functional knowledge sharing, building mechanisms that drive transparency and collaboration across teams and studios
- Develop and promote the team's cultural pillars and departmental initiatives that reinforce what makes IPL a great team
What we are looking for:
- 10+ years' experience in games production or development roles with a successful track record delivering AAA titles
- Strong knowledge of both localisation production and QA, with understanding of current industry trends, emerging technologies, and automation in both subject areas
- Deep understanding of game development lifecycle, production methodologies, best practices and tools across multiple genres, platforms and business models
- Experience integrating new teams or functions into existing organisations and leading through organisational change
- Experience successfully leading, motivating and developing diverse, high performing teams across different cultures and time zones
- Excellent communication skills and ability to partner effectively across all levels of the organisation
- Strong project management skills with ability to prioritise and manage complex operational issues across multiple projects and partners
- Curiosity and aptitude for evaluating and adopting new technologies, with strong desire to optimise processes and drive continuous improvement
- Comfortable navigating ambiguity and adapting as conditions change in fast-paced environments
- Passion for games with extensive knowledge of the gaming market and good commercial acumen
- Experience managing external development projects and/or working on live service titles advantageous
Benefits:
- Discretionary bonus opportunity
- Private Medical Insurance
- Dental Scheme
- 25 days holiday per year
- On Site Gym
- Subsidised Café
- Free soft drinks
- On site bar
- Access to cycle garage and showers
Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.
Please refer to our Candidate Privacy Notice for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.
Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.
Please refer to our Candidate Privacy Notice for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.
Equal Opportunity Statement:
Sony is an Equal Opportunity Employer. All persons will receive consideration for employment without regard to gender (including gender identity, gender expression and gender reassignment), race (including colour, nationality, ethnic or national origin), religion or belief, marital or civil partnership status, disability, age, sexual orientation, pregnancy, maternity or parental status, trade union membership or membership in any other legally protected category.
We strive to create an inclusive environment, empower employees and embrace diversity. We encourage everyone to respond.
PlayStation is a Fair Chance employer and qualified applicants with arrest and conviction records will be considered for employment.
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки
- Game Production
- Localization QA
- Project Management Senior
- AAA Games
- Automation
- Strategic Planning Development
- Resource Allocation
- Stakeholder Management
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка опыта управления крупными проектами и понимания рисков.
Расскажите о самом сложном проекте AAA-класса, которым вы руководили: с какими основными проблемами локализации вы столкнулись и как их решили?
Оценка готовности кандидата к внедрению новых технологий.
Какие возможности для автоматизации в процессах Localisation QA вы видите в ближайшие 2-3 года и как бы вы начали их внедрение в PlayStation?
Важно для управления распределенными командами.
Как вы подходите к управлению и мотивации команд, работающих в разных часовых поясах и культурных средах?
Проверка навыков управления изменениями.
Опишите ваш опыт проведения организационных изменений. Как вы обеспечиваете вовлеченность команды при переходе на новые методологии работы?
Оценка умения балансировать между качеством и ресурсами.
Как вы расставляете приоритеты при управлении несколькими одновременными проектами с ограниченными ресурсами и жесткими дедлайнами?
Похожие вакансии
Senior Software Engineer in Test, Python
Senior QA Automation Engineer, Python
Senior Software Engineer in Test, Python
Senior SDET (Java)
Senior Full-stack QA Engineer (AI Platform)
Senior QA engineer (BAD)
1000+ офферов получено
Устали искать работу? Мы найдём её за вас
Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!
- Страна
- Великобритания