- Страна
- Франция
Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Stage - Juriste Expansion Internationale (x/f/m) - Juillet 2026
Отличная возможность для старта карьеры в топовом европейском «единороге». Позиция предлагает реальное участие в международной экспансии, сильную программу обучения и социальный пакет, что редкость для стажировок.
Сложность вакансии
Средний уровень сложности для стажировки: требуется специфическое сочетание знаний французского и английского права, а также экспертиза в IT-праве и защите данных. Процесс включает живой кейс (live case), что требует хорошей подготовки.
Анализ зарплаты
Для стажировок во Франции (Stage) в крупных технологических компаниях уровень вознаграждения обычно составляет от 1200 до 1700 евро в месяц в зависимости от уровня образования (Master 2). Предложение Doctolib соответствует рыночным стандартам для топовых стартапов.
Сопроводительное письмо
Dear Hiring Team at Doctolib,
I am writing to express my strong interest in the International Expansion Legal Intern position starting in July 2026. As a law student specializing in digital law and data protection with a dual background in French and English law, I am particularly drawn to Doctolib's mission of transforming healthcare through technology. Your commitment to international growth and the complexity of navigating diverse regulatory landscapes perfectly align with my academic background and professional aspirations.
During my studies and previous experience, I have developed a keen ability to analyze complex legal frameworks and provide pragmatic, solution-oriented advice. I am eager to contribute to the Legal Expansion team by helping analyze local requirements in health law and GDPR, and by supporting the localization of your services in new jurisdictions. I am confident that my bilingual skills and entrepreneurial mindset will allow me to integrate quickly into your multidisciplinary teams and have a meaningful impact on Doctolib's global journey.
Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в doctolib уже сейчас
Присоединяйтесь к лидеру e-health и помогите Doctolib выйти на новые международные рынки!
Описание вакансии
Vous cherchez un stage fondateur en droit des nouvelles technologies, au service de la transformation du secteur de la santé, et avec une dimension internationale ? Vous avez envie de contribuer à la croissance à l’internationale d’une licorne française, tout en y découvrant le rôle de la fonction juridique ? Vous voulez continuer à apprendre dans une ambiance collaborative et humaine, tout en ayant un fort impact opérationnel ? Rejoignez notre équipe Legal Expansion !
Vos missions
En collaboration avec le juriste en charge de l’expansion internationale, vous contribuerez directement au lancement de Doctolib et de nos services d’e-santé aux patients et aux professionnels de santé dans de nouveaux pays. Vous participerez à la construction de la stratégie d’entrée de Doctolib sur plusieurs nouveaux marchés, et à sa mise en œuvre, en collaboration avec des équipes pluridisciplinaires, en particulier Business et Product. Vous traiterez des problématiques juridiques nouvelles, complexes et variées, dans un contexte très opérationnel, en collaboration avec une quarantaine de juristes d’autres spécialités.
Vos responsabilités incluent, mais ne sont pas limitées à :
- Accompagner le déploiement de Doctolib dans de nouveaux pays et le lancement dans de nouvelles juridictions de ses services ;
- Analyser les exigences locales (en particulier, droit de la santé, protection des données, droit du numérique), anticiper et évaluer les risques juridiques nouveaux associés à un nouveau marché, et élaborer des recommandations et plans de conformité ;
- Accompagner et conseiller les équipes internes en charge des projets d'expansion internationale, notamment Stratégie, Produit et la direction générale de l’entreprise, du projet d’ouverture d’un nouveau pays à son opérationnalisation ;
- Construire le cadre juridique adapté à la pénétration d’un nouveau marché, en conciliant objectifs commerciaux et démarche de conformité et gestion des risques ;
- Mettre en oeuvre la localisation juridique de l'activité de Doctolib (par exemple, rédaction de la documentation contractuelle ou accompagnement des efforts marketing)
- Collaborer avec des conseils juridiques étrangers et échanger avec des autorités réglementaires locales ;
- Participer à la construction de notre documentation référentielle pour l’accompagnement juridique des projets d’internationalisation
Les qualités attendues en tant que Juriste Expansion Internationale
Avant de poursuivre votre lecture, si vous n'avez pas le profil exact décrit ci-dessous, mais que vous pensez que cette description de poste correspond à vos compétences et à vos besoins, nous vous encourageons tout de même à postuler.
Vous pourriez être le prochain membre de notre équipe si :
- Vous avez une formation juridique de niveau Master 2 (M2) à la fois en droit français et en droit anglais (idéalement, avec une partie de vos études effectuée dans une université britannique).
- Vous avez une formation en droit du numérique et en protection des données à caractère personnel (obligatoire)
- Première expérience (cabinet d'avocats ou entreprise) en France ou au Royaume-Uni
- Vous avez une bonne communication orale et écrite, en anglais comme en français ;
Ce serait fantastique si :
- Vous avez un esprit entrepreneurial et êtes capable d'apprendre rapidement ;
- Vous connaissez le secteur de la santé
- Vous êtes pragmatique et orienté solutions et résultats ;
- Vous savez travailler en équipe pluridisciplinaire dans un environnement international
Notre offre
- Des tickets restaurant d'une valeur de 8,5 € par jour, dont 4,5 € pris en charge par Doctolib
- Un programme d'intégration complet de 3 mois incluant la Doctolib Academy et diverses formations (langues, soft skills, compétences techniques)
- Une subvention du comité d'entreprise pour le remboursement partiel d'adhésions à des activités sportives ou de loisirs
- Un remboursement à 50 % de l'abonnement aux transports en commun
Le processus de recrutement
- Un entretien téléphonique avec Flore, notre talent partner pour parler de votre projet professionnel et de vos compétences (15 minutes)
- Un entretien opérationnel avec Virginie, Business Legal Affairs Senior Lead, incluant un live case (1 heure)
- Un dernier entretien avec Karine, Director - Business Legal Affairs (30 minutes)
Détails du poste
- Stage à temps plein
- Durée : 6 mois
- Début souhaité : Juillet 2026
- Lieu de travail : Levallois-Perret
- Rémunération : À définir selon niveau d'études
- Ce poste est éligible au télétravail
Chez Doctolib, nous sommes convaincus que nous devons améliorer la santé pour tout le monde. Cela se reflète dans notre processus de recrutement. Nous évaluons les candidatures uniquement sur la base des qualifications et de la motivation, sans aucune forme de discrimination. Plus les idées sont diverses, plus notre produit améliorera véritablement la santé pour tout le monde. Vous pouvez postuler chez Doctolib, quel que soit votre genre, religion, âge, orientation sexuelle, origine ethnique ou handicap.
Afin de garantir l'égalité des chances, nous vous invitons à exclure les informations personnelles (par exemple : photos, âge) de vos candidatures. Si vous avez besoin d'aménagements particuliers, merci de nous en informer pour que nous puissions adapter le processus de recrutement. Rejoignez-nous pour construire la santé dont nous rêvons tous !
Toutes les informations fournies sont traitées par Doctolib pour la gestion des candidatures. Pour plus de détails sur le traitement des données, cliquezici. Veuillez contacter hr.dataprivacy(at)doctolib.com pour toute question ou pour exercer vos droits.
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки
- Contract Negotiation
- GDPR
- Legal Writing
- Data Protection
- English Law
- French Law
- Digital Law
- Health Law
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка знаний в ключевой области ответственности для e-health компании.
Каковы основные юридические препятствия при передаче медицинских данных между странами ЕС и странами, не входящими в ЕС?
Оценка способности адаптировать бизнес-модель под местные законы.
Как бы вы подошли к анализу требований местного законодательства при запуске телемедицинских услуг в новой юрисдикции?
Проверка навыков работы с иностранными консультантами.
Как вы будете координировать работу с внешними юридическими консультантами в другой стране, чтобы обеспечить соблюдение сроков проекта?
Оценка практических навыков решения проблем.
Представьте, что маркетинговая стратегия для нового рынка противоречит местным правилам рекламы медицинских услуг. Ваши действия?
Проверка мотивации и понимания специфики компании.
Почему для Doctolib критически важно иметь глубокую экспертизу в английском праве при международной экспансии?
Похожие вакансии
Стажер ВТБ Юниор (Корпоративно-инвестиционный бизнес)
Стажер корпоративно-инвестиционного бизнеса ВТБ Юниор
Cтажер, Private Equity
Стажер в Департамент финансовых институтов
Revenue Accounting Intern
Intern - Accounting
1000+ офферов получено
Устали искать работу? Мы найдём её за вас
Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!
- Страна
- Франция