UX-редактор (Lending)
Uzum — это амбициозный проект и лидер рынка Узбекистана, что гарантирует интересные задачи и профессиональный рост. Удаленный формат работы и работа в финтехе делают вакансию очень привлекательной для Middle-специалистов.
Сформировано ИИ автоматически. Не является проверкой вакансии или работодателя.
Сложность вакансии
Позиция требует уверенного владения Figma и глубокого понимания финтех-специфики, включая банковскую терминологию. Основная сложность заключается в необходимости работать с локализацией в рамках быстрорастущей экосистемы.
Сформировано ИИ автоматически. Не является проверкой вакансии или работодателя.
Анализ зарплаты
Зарплата в объявлении не указана. Для Middle UX-редактора в международном финтехе рыночный диапазон составляет от 150 000 до 250 000 рублей в зависимости от региона проживания и опыта.
Сформировано ИИ автоматически. Не является проверкой вакансии или работодателя.
Описание вакансии
UX-редактор (Lending)
Грейд: Middle
Стек: UX-редактура, Копирайтинг, Figma, Локализация, Fintech, Банковская терминология
Uzum — это новая уникальная компания в Узбекистане, первая технологичная экосистема сервисов в стране. Мы развиваем сразу несколько высокотехнологичных продуктов, чтобы у миллионов жителей страны был …
Умный подбор, сопроводительные письма, советы по отказам — больше приглашений.

Навыки
- UX Writing
- Copywriting
- Figma
- Localization
- Fintech
- Banking Terminology
Возможные вопросы на собеседовании
Важно понять, как кандидат работает в связке с дизайнерами и продуктологами.
Расскажите о вашем процессе работы в Figma: как вы взаимодействуете с макетами и на каком этапе подключаетесь к задаче?
Вакансия предполагает работу в Узбекистане, где важна адаптация контента.
Был ли у вас опыт работы с локализацией интерфейсов? Как вы решаете проблему разной длины слов в разных языках?
Роль сфокусирована на кредитных продуктах.
Как вы объясните пользователю разницу между процентной ставкой и ПСК (полной стоимостью кредита) в интерфейсе с ограниченным пространством?
Проверка навыков UX-копирайтинга.
Приведите пример, когда изменение текста в интерфейсе (микрокопии) привело к улучшению продуктовых метрик.
Проверка умения работать со сложными терминами.
Как вы подходите к упрощению сложной банковской терминологии для массового пользователя, не теряя при этом юридическую точность?
Сформировано ИИ автоматически. Не является проверкой вакансии или работодателя.

