- Страна
- Кипр
- Зарплата
- 2 000 € – 3 500 €
Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Менеджер по локальному маркетингу и локализации
Привлекательная позиция для специалистов в Лимассоле с конкурентной зарплатой в евро и четким вектором карьерного роста. Ограничением является узкая ниша (iGaming) и отсутствие возможности удаленной работы.
Сложность вакансии
Средний уровень сложности обусловлен строгим требованием к локации (только Лимассол) и спецификой iGaming рынка, требующей понимания арабских GEO. При этом порог входа по опыту (1–3 года) достаточно демократичен.
Анализ зарплаты
Предлагаемая зарплата в €2,000 – €3,500 net соответствует рыночному уровню для специалистов среднего звена (Middle) на Кипре в сфере маркетинга. Верхняя граница диапазона является весьма конкурентной для кандидатов с опытом до 3 лет.
Сопроводительное письмо
Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь уже сейчас
Если вы уже в Лимассоле и готовы развивать iGaming на арабских рынках, отправляйте резюме прямо сейчас!
Описание вакансии
#vacancy#limassol#office#fulltime#igaming#marketing#localization📍 Менеджер по локальному маркетингу и локализации📍 Локация: Лимассол, Кипр
🏢 Формат: Полная занятость, офис
⚠️ ВАЖНО:
Мы рассматриваем только кандидатов, которые уже проживают в Лимассоле (Кипр) и готовы работать из офиса.
❌ Удалёнка и релокация не предусмотрены
❌ Кандидаты вне Кипра не рассматриваются
⸻
🌍 О проекте
Международная компания в сфере iGaming (онлайн-казино и спортбук), работающая на нескольких GEO.
Мы усиливаем локализацию на арабских рынках и ищем специалиста, который выстроит системный локальный маркетинг: от исследований до управления агентствами и запусков кампаний.
⸻
🎯 Миссия роли
Построить эффективную систему локального маркетинга через:
📊 исследование рынка
🤝 управление локальными агентствами
🚀 запуск маркетинговых активностей
💰 контроль бюджета и эффективности
⸻
🧩 Основные обязанности
🔎 Research & Market Intelligence
Анализ локального рынка (online / offline)
Изучение конкурентов и их стратегий
Поиск эффективных каналов продвижения
Мониторинг трендов и аудитории
Подготовка инсайтов и рекомендаций
⸻
📍 Локальная маркетинговая стратегия
Адаптация глобальной стратегии под арабские GEO
Формирование локальных кампаний
Планирование и координация запусков
⸻
🤝 Работа с агентствами
Поиск и отбор локальных маркетинговых агентств
Сравнение коммерческих предложений
Ведение переговоров
Постановка задач и контроль исполнения
Оценка эффективности подрядчиков
⸻
📢 Локальные активности
Организация маркетинговых активаций
Контроль локализации материалов
Координация подрядчиков и production
⸻
📈 Аналитика и отчётность
Анализ эффективности кампаний
Контроль маркетингового бюджета
Регулярная отчётность
Оптимизация процессов и результатов
⸻
👤 Профиль кандидата
Мы ищем структурного, инициативного и аналитически сильного специалиста.
✅ Обязательно:
1–3 года опыта в маркетинге / коммуникациях / проектах
Опыт работы с агентствами или подрядчиками
Умение проводить research и анализировать рынок
Навык структурирования и подготовки выводов
Свободный английский язык
📍 Проживание в Лимассоле (Кипр)
⸻
⭐ Плюсом будет:
Арабский или французский язык
Опыт в iGaming / betting / fintech
Опыт офлайн-активаций
Понимание digital marketing
⸻
💼 Мы предлагаем
🏢 Офис в Лимассоле
💰 €2,000 – €3,500 net
📈 Рост до Local Marketing Lead
🌍 Работа в международном проекте
🚀 Динамичная команда и быстрый рост
⸻
📍 Важно повторно:
Кандидаты должны уже проживать в Лимассоле (Кипр).
Удалённая работа и релокация не рассматриваются.
Присылайте резюме Откликнуться 🌟
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки
- Market Research
- Budget Management
- Digital Marketing
- Localization
- Marketing Strategy
- Market Intelligence
- Agency Management
- iGaming
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка навыка выбора подрядчиков и оценки их эффективности.
Расскажите о вашем опыте работы с маркетинговыми агентствами: по каким критериям вы их выбирали и как контролировали KPI?
Оценка аналитических способностей и умения работать с новыми рынками.
Как бы вы подошли к исследованию арабского рынка iGaming, если бы вам нужно было найти новые каналы продвижения с нуля?
Проверка понимания культурных особенностей, критически важных для локализации.
С какими основными сложностями при локализации маркетинговых материалов на арабские рынки вы сталкивались или ожидаете столкнуться?
Оценка финансовой грамотности и ответственности.
Как вы подходите к планированию и контролю маркетингового бюджета, чтобы избежать перерасхода при работе с внешними подрядчиками?
Проверка мотивации и соответствия корпоративной культуре.
Почему вам интересен именно iGaming сектор и как ваше текущее проживание в Лимассоле поможет вам в этой роли?
Похожие вакансии
Инфлюенс-менеджер
Junior Traffic Specialist (TikTok)
SMM-специалист
Middle / Senior Media Buyer (Nutra / Facebook)
Помощник маркетолога
Product Marketing Manager
1000+ офферов получено
Устали искать работу? Мы найдём её за вас
Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!