yandex
agoda
Страна
Таиланд
+500% приглашений

Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Ускорим процесс поиска работы
ГибридПолная занятость

Product Designer - Localization (Bangkok - Based, Relocation Provided)

Оценка ИИ

Отличная возможность для дизайнера со знанием японского языка. Agoda предлагает релокационный пакет, работу в крупной международной компании (часть Booking Holdings) и культуру экспериментов в одном из самых динамичных городов Азии.


Вакансия из Quick Offer Global, списка международных компаний
Пожаловаться

Сложность вакансии

ЛегкоСложно
Оценка ИИ

Средне-высокая сложность из-за специфических требований: свободный японский язык и глубокое понимание культурных особенностей японского рынка в дополнение к сильным навыкам продуктового дизайна. Релокация в Бангкок также добавляет этап адаптации.

Анализ зарплаты

Медиана45 000 $
Рынок35 000 $ – 60 000 $
Оценка ИИ

Предлагаемая позиция в Agoda обычно предполагает конкурентную зарплату для рынка Бангкока, дополненную значительным релокационным пакетом и бонусами. Указанный диапазон отражает рыночные стандарты для опытных продуктовых дизайнеров в международных технологических компаниях Таиланда.

Сопроводительное письмо

I am writing to express my strong interest in the Product Designer - Localization position at Agoda. With over [Number] years of experience in product design and a deep understanding of the Japanese market, I am confident in my ability to enhance Agoda's user experience for Japanese travelers. My background includes designing intuitive interfaces for consumer-facing products, where I have consistently balanced user needs with business goals.

Having lived and worked in environments that require high cultural sensitivity, I possess the Japanese fluency and cultural insight necessary to navigate the nuances of tone, formality, and information density required for this role. I am particularly drawn to Agoda's culture of experimentation and data-driven decision-making, and I am eager to contribute to a team that values both craft and product strategy.

I am excited about the prospect of relocating to Bangkok and collaborating with your diverse, cross-functional teams. My portfolio demonstrates my process in solving complex design problems and delivering high-fidelity solutions that resonate with local users while maintaining global brand standards. Thank you for considering my application.

+250% к просмотрам

Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в agoda уже сейчас

Присоединяйтесь к Agoda в Бангкоке и создавайте инновационные продукты для миллионов путешественников по всему миру!

Описание вакансии

About Agoda

At Agoda, we bridge the world through travel. Our story began in 2005, when two lifelong friends and entrepreneurs, driven by their passion for travel, launched Agoda to make it easier for everyone to explore the world.

Today, we are part of Booking Holdings [NASDAQ: BKNG], with a diverse team of over 7,000 people from 90 countries, working together in offices around the globe. Every day, we connect people to destinations and experiences, with our great deals across our millions of hotels and holiday properties, flights, and experiences worldwide.

No two days are the same at Agoda. Data and technology are at the heart of our culture, fueling our curiosity and innovation. If you’re ready to begin your best journey and help build travel for the world, join us.

Agoda is an online travel booking platform for accommodations, flights, and more. We build and deploy cutting-edge technology that connects travelers with more than 2.5 million accommodations globally. Based in Asia and part of Booking Holdings, our 4,000+ employees representing 90+ nationalities foster a work environment rich in diversity, creativity, and collaboration. We innovate through a culture of experimentation and ownership, enhancing the ability for our customers to experience the world.

Get to Know Our Team:

The Design team is a diverse group of product designers and researchers that help to build Agoda’s products from our home office in Bangkok. There is always an opportunity for growth here. Focus on your craft to improve or expand your skill set, or step into a managerial role and flex your talents by driving team projects. The opportunity is here if you want to join a team that’s small enough to be scrappy and hands on, yet big enough to influence change and product strategy. Be a part of Agoda’s Design team and unlock the world for our global community of hotels and travelers.

Experience Requirements & Role Expectations:

  • 2-5 years of full-time experience as a product designer for digital or web-based products; in-house experience highly preferred.
  • Design intuitive, delightful, and high‑quality user interfaces, delivering thoughtful UI and interactions with attention to detail and craft.
  • Solid understanding of UX fundamentals, including user flows, interaction design, user research, usability, and accessibility.
  • Own design execution for a defined product area, working from early discovery through delivery with support and feedback from peers.
  • Partner closely with Product Managers to contribute to product direction. Translate user needs, product requirements, and constraints into clear, effective design solutions.
  • Comfortable working in cross‑functional teams with Product Managers, Engineers, and other designers.
  • Clear communication skills to explain design decisions, trade‑offs, and rationale
  • A strong portfolio of work that demonstrates your design thinking, process, and solutions showcasing beautiful, user-centered web and mobile product design.

The candidate must have:

  • Fluency in Japanese (written and verbal), with the ability to review, design, and critique product experiences in Japanese
  • Deep familiarity with Japanese digital products and user behaviors, including common patterns in e‑commerce, travel, and mobile experiences
  • Strong awareness of cultural nuances that influence user behavior in Japan, such as tone, politeness, formality, and decision‑making patterns
  • Ability to collaborate with Japan‑based stakeholders and incorporate local market insights, content, and requirements into design solutions
  • Experience designing for Japanese users, with an understanding of local expectations around clarity, information density, trust signals, and visual hierarchy
  • Experience working for an Online Travel Agency or Consumer-facing products

What you can expect day to day:

  • Collaborate with Product Managers, Engineers, Designers and other partners to align on scope, requirements, priorities, and delivery timelines.
  • Design end‑to‑end product experiences, from early exploration to high‑fidelity designs.
  • Test ideas, prototypes, and hypotheses with users to gather actionable feedback and iterate on solutions.
  • Present and share your work with peers and stakeholders, both asynchronously and in person.
  • Continuously improve your craft through feedback, iteration, and learning.

#seattle #sanfrancisco #beijing #newyork #london #bangkok #singapore #chicago #hongkong #singapore #berlin #shanghai #losangeles #boston #austin #toronto #luxembourg #munich #oslo #copenhagen #stockholm #helsinki #brussels #hamburg #stuttgart #taipei #hamburg #stuttgart #dublin #telaviv #sydney #melbourne #perth #vancouver #montreal #prague #paris #dublin #telaviv #milan #rome #lisbon #amsterdam #moscow #saintpetersburg #frankfurt #shenzhen #istanbul #dubai #kiev #seoul #LI-Hybrid

Discover more about working at Agoda

Equal Opportunity Employer

At Agoda, we pride ourselves on being a company represented by people of all different backgrounds and orientations. We prioritize attracting diverse talent and cultivating an inclusive environment that encourages collaboration and innovation. Employment at Agoda is based solely on a person’s merit and qualifications. We are committed to providing equal employment opportunity regardless of sex, age, race, color, national origin, religion, marital status, pregnancy, sexual orientation, gender identity, disability, citizenship, veteran or military status, and other legally protected characteristics.

We will keep your application on file so that we can consider you for future vacancies and you can always ask to have your details removed from the file. For more details please read our privacy policy.

Disclaimer

We do not accept any terms or conditions, nor do we recognize any agency’s representation of a candidate, from unsolicited third-party or agency submissions. If we receive unsolicited or speculative CVs, we reserve the right to contact and hire the candidate directly without any obligation to pay a recruitment fee.

+400% к собеседованиям

Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки

  • Product Design
  • User Interface Design
  • User Experience Design
  • Interaction Design
  • User Research
  • Usability Testing
  • Accessibility
  • Prototyping
  • Japanese Language
  • Localization
  • Mobile Design
  • Web Design

Возможные вопросы на собеседовании

Проверка глубокого понимания японского рынка и пользовательских привычек.

Какие ключевые различия в визуальной иерархии и плотности информации вы учитываете при адаптации западного продукта для японских пользователей?

Оценка способности работать в продуктовой команде и влиять на стратегию.

Расскажите о случае, когда вам пришлось отстаивать дизайнерское решение перед продакт-менеджером, основываясь на данных или пользовательских исследованиях.

Проверка навыков локализации и культурной адаптации.

Как вы подходите к адаптации тональности (tone of voice) и уровней вежливости в интерфейсе для японского рынка?

Оценка технического процесса и работы с фидбеком.

Опишите ваш процесс тестирования прототипов: как вы собираете и внедряете обратную связь от пользователей в итерации дизайна?

Проверка опыта в индустрии путешествий или e-commerce.

Какие специфические 'сигналы доверия' (trust signals) наиболее важны для японских пользователей при бронировании отелей или перелетов онлайн?

Похожие вакансии

более 1000 офферов получено
4.9

1000+ офферов получено

Устали искать работу? Мы найдём её за вас

Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!

agoda
Страна
Таиланд