yandex
comun
Страна
США
+500% приглашений

Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Ускорим процесс поиска работы
SeniorВ офисеПолная занятость

Senior Product Designer

Оценка ИИ

Сильная миссия, отличное финансирование от топовых фондов и опытная команда из ведущих финтех-компаний. Предлагается конкурентная зарплата, опционы и работа в Нью-Йорке с гибким графиком.


Вакансия из Quick Offer Global, списка международных компаний
Пожаловаться

Сложность вакансии

ЛегкоСложно
Оценка ИИ

Роль требует высокого уровня владения визуальным дизайном и системным мышлением, а также обязательного свободного владения испанским языком. Работа во втором по счету дизайнере в стартапе подразумевает высокую степень ответственности и участие в маркетинговых задачах.

Анализ зарплаты

Медиана175 000 $
Рынок150 000 $ – 210 000 $
Оценка ИИ

Вакансия не указывает точный диапазон, но для Senior-позиции в Нью-Йорке в финтех-стартапе с таким уровнем инвестиций рыночная вилка обычно начинается от $150,000. Предложение включает опционы, что значительно повышает общую ценность компенсации.

Сопроводительное письмо

I am writing to express my strong interest in the Senior Product Designer position at Común. With over four years of experience in product design and a deep background in fintech, I am particularly drawn to Común’s mission of empowering the Hispanic community through inclusive financial services. Having worked on native mobile applications, I understand the nuances of creating seamless UX/UI that bridges the gap between complex financial systems and intuitive user experiences.

As a fluent Spanish speaker, I am excited about the opportunity to own the end-to-end design process and craft UX copy that resonates with a multicultural audience. My experience in both product and growth design aligns perfectly with your need for a designer who can handle everything from core app features to high-impact landing pages. I am eager to bring my skills in systems thinking and visual craft to help scale Común’s design language and contribute to its rapid growth.

+250% к просмотрам

Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в comun уже сейчас

Присоединяйтесь к миссии Común и создавайте финансовое будущее для миллионов иммигрантов!

Описание вакансии

About Común

Comun’s mission is to help Hispanic immigrants turn their hard work into upward mobility — starting with financial services that support their transition from a cash-based system to the digital economy.

We offer checking accounts that can be opened using 100+ types of Latin American IDs, access to over 90K locations nationwide to deposit cash, international transfers to 17 countries at market-leading rates, and 24/7 bilingual customer support with <5 min SLA across email, chat, and phone.

We currently process over $1.5B in annual transaction volume and surpassed $100M in annualized international transfers just six months after launch. Comun has raised +$50M from top investors including Redpoint, Costanoa Ventures, and South Park Commons. Our team brings experience from leading fintech companies like Brex, Nubank, and Mercury.

We believe immigrants are the ultimate entrepreneurs — driven by relentless ambition and a vision for a better future for their families. Comun exists to serve them throughout their journey.

Learn more at comun.app/nosotros

Article here

About the role

We’re looking for our second Product Designer to join Común and help design an intuitive, inclusive, and distinctly Latino financial experience. You’ll be responsible for crafting the UX and UI of the Común app, from early concepts to polished, production-ready visuals. You'll also support growth efforts—bringing Común’s brand to life through landing pages, feature launch assets, and in-app graphics.

As the second designer, you’ll play a key role in shaping design processes, rituals, and best practices across our product and marketing surfaces. This role requires strong visual craft, user-centered thinking, and a deep connection to our mission.

What you’ll do

  • Own end-to-end design for core parts of the Común app—wireframes, prototypes, final UI, and interaction patterns
  • Design and deliver high-quality assets for product launches, landing pages, and growth campaigns (~25% of your time)
  • Build and document design processes, working closely with product, engineering, and research
  • Plan and conduct usability testing to validate design decisions and improve UX
  • Translate product requirements into intuitive and inclusive designs guided by principles, benchmarks, and user insights
  • Write and own UX copy in Spanish and English that is clear, consistent, and aligned with our voice
  • Collaborate across disciplines to ensure smooth handoffs, design QA, and high design quality

You are

  • A strong product thinker who can translate complex problems into clean, usable, and delightful experiences
  • A visual design craftsperson with an eye for detail and consistency across screens and surfaces
  • Comfortable designing in both product and marketing contexts (Figma is your home base)
  • A systems thinker who can contribute to and evolve our design system
  • Curious and proactive, with strong collaboration skills across PMs, engineers, and researchers
  • A Spanish speaker and writer—this is essential to build for and communicate with our users
  • Energized by Común’s mission and excited to design for a multicultural audience

Requirements

  • 4+ years of experience as a Product Designer, preferably in fintech or B2C startup
  • Experience designing native mobile apps (iOS and/or Android)
  • Strong visual and interaction design skills, with a portfolio to show it
  • Fluent in Spanish (spoken and written)

Bonus: experience in brand or growth design

Team

We are a team of 40 based out of New York, coming from industry-leading companies like Brex, Nubank, Cruise, and Verkada. Over half of us are immigrants, and have experienced the problems we’re solving first hand. We value customer focus, high ambition, principled decision-making, and deep trust.

Full Time Employee Benefits

  • Competitive salary and generous equity
  • Medical, dental, and vision insurance
  • Gym Pass subscription
  • Daily office lunch in NYC Office
  • Paid parental leave
  • Flexible PTO
  • Remote-friendly when traveling
  • Company-wide offsites
  • 401(k) for US employees
  • Visit to our NYC Office for remote team members
  • Visa sponsorship if applicable

Común is proud to be an equal opportunity employer. We are committed to building a diverse and inclusive culture that celebrates authenticity. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, gender identity, sexual orientation, age, marital status, disability, protected veteran status, or any other legally protected characteristics.

+400% к собеседованиям

Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки

  • Figma
  • UI Design
  • UX Design
  • Spanish
  • Design Systems
  • Product Design
  • Prototyping
  • Usability Testing
  • UX Writing
  • Mobile Design
  • iOS Design
  • Android Design

Возможные вопросы на собеседовании

Проверка способности работать с целевой аудиторией и понимания культурных особенностей.

Как вы адаптируете UX-копирайтинг и визуальные элементы для испаноязычной аудитории в США?

Оценка навыков работы с мобильными платформами.

Расскажите о самом сложном интерфейсном решении, которое вы разработали для iOS или Android. С какими ограничениями вы столкнулись?

Проверка умения балансировать между продуктовыми и маркетинговыми задачами.

В этой роли 25% времени уходит на рост и маркетинг. Как вы переключаетесь между проектированием сложных функций и созданием конверсионных лендингов?

Оценка опыта в создании процессов.

Как вы подходите к созданию и масштабированию дизайн-системы в условиях быстрорастущего стартапа?

Проверка навыков тестирования.

Опишите случай, когда результаты юзабилити-тестирования полностью изменили ваше первоначальное дизайнерское решение.

Похожие вакансии

более 1000 офферов получено
4.9

1000+ офферов получено

Устали искать работу? Мы найдём её за вас

Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!

comun
Страна
США