- Страна
- Израиль
Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Senior UX Writer
Rubrik — это публичная компания с сильным брендом и важной миссией. Позиция предлагает высокую степень влияния на продукт и возможность формирования стандартов в новом офисе в Израиле.
Сложность вакансии
Роль требует высокого уровня экспертизы (5-7 лет) и способности работать с «амбивалентностью», создавая стандарты с нуля в сложной технической области кибербезопасности.
Анализ зарплаты
Зарплата для Senior UX Writer в Тель-Авиве в технологическом секторе обычно выше средней по рынку из-за высокой стоимости жизни и конкуренции за таланты. Указанный диапазон соответствует рыночным ожиданиям для опытных специалистов в публичных американских компаниях с офисами в Израиле.
Сопроводительное письмо
I am writing to express my interest in the Senior UX Writer position at Rubrik. With over 6 years of experience in crafting clear and impactful product copy for complex B2B platforms, I have a proven track record of establishing voice and tone guidelines that bridge the gap between technical complexity and user-centric design. I am particularly drawn to Rubrik's mission of securing the world’s data and the opportunity to lay the foundation for the UX writing team in Israel.
In my previous roles, I have successfully collaborated with cross-functional teams to disambiguate terminology and improve product usability through data-driven content strategies. I am experienced in managing product glossaries and ensuring consistency across global products, which aligns perfectly with your need for a professional who can socialize best practices across the organization. I am excited about the prospect of bringing my expertise in localization and accessibility to Rubrik's design team.
Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в rubrik уже сейчас
Присоединяйтесь к Rubrik, чтобы формировать голос инновационных продуктов в сфере кибербезопасности в Тель-Авиве!
Описание вакансии
About Rubrik
Rubrik is a newly public company on a mission to secure the world’s data. With Zero Trust Data Security™. Rubrik helps organizations achieve business resilience against cyberattacks, malicious insiders, and operational disruptions. Rubrik Security Cloud, powered by machine learning, secures data across enterprise, cloud, and SaaS applications. Rubrik helps organizations uphold data integrity, deliver data availability that withstands adverse conditions, continuously monitors data risks and threats, and restores businesses with their data when infrastructure is attacked.
About Team & Role
The Rubrik design team is made up of product designers, visual designers, researchers, and UX writers from all walks of the industry and life. As our company and our products grow rapidly, it is crucial to scale the user experience of our product and our design team in the right way and with the right people.
This is a critical role as we expand the impact of our UX writing team and lay the foundation for the future growth and impact of this team in Israel, where the team is driving core IP for our company.
Sneak peak to our product: Rubrik Product Key Features- 1m
Red Dot Design Award - 30s
What you'll do:
- Craft clear, concise, and engaging messaging for our product ensuring alignment with brand voice and style guidelines.
- Establish and implement standards for the tone and voice of our product by writing a comprehensive best practices guide that can be socialized across the product organization.
- Collaborate and work closely with product designers, project managers, developers, and leadership to ensure the adoption of best practices, ensuring that Rubrik's product messaging remains clear and consistent.
- Identify areas of improvement for language in our product. Recommend, test, and validate those changes.
- Collaborate with the UX research team to understand user needs, pain points, and behaviors, translating insights into effective copy.
- Align product language with marketing language by maintaining consistent terminology and using clear, compelling language that resonates with our audience.
- Review and edit content to ensure accuracy, consistency, and quality across all user touch points.
- In conjunction with our technical writing team, manage our product glossary of terms, disambiguating synonymous terminology and ensuring consistent usage throughout the product.
- Provide guidance and support to the UX writing team, fostering a collaborative and growth-oriented environment.
What you’ll bring to the team:
- 5-7 years of relevant hands-on experience in composing engaging content.
- Bachelor's degree in English, Communications, Journalism, Technical Writing, or equivalent practical experience is a plus.
- Experience in user-focused product writing for complex domains.
- A portfolio of UX-focused writing samples and style guidelines.
- Experience with localization and accessibility best practices in relationship to content.
- Passion for getting things done the ‘right way’ and in a consistent manner across the product.
- Comfortability with ambiguity; you enjoy figuring out what needs to be done—and then doing it!
- Approach problems with curiosity, and excitement to learn and grow your skills
- Strong verbal, presentation, conflict resolution, and written communication skills.
Join Us in Securing the World's Data
Rubrik (RBRK), the Security and AI Operations Company, leads at the intersection of data protection, cyber resilience, and enterprise AI acceleration. Rubrik Security Cloud delivers complete cyber resilience by securing, monitoring, and recovering data, identities, and workloads across clouds. Rubrik Agent Cloud accelerates trusted AI agent deployments at scale by monitoring and auditing agentic actions, enforcing real-time guardrails, fine-tuning for accuracy and undoing agentic mistakes.
Linkedin | X (formerly Twitter) | Instagram | Rubrik.com
Inclusion @ Rubrik
At Rubrik, we are dedicated to fostering a culture where people from all backgrounds are valued, feel they belong, and believe they can succeed. Our commitment to inclusion is at the heart of our mission to secure the world’s data.
Our goal is to hire and promote the best talent, regardless of background. We continually review our hiring practices to ensure fairness and strive to create an environment where every employee has equal access to opportunities for growth and excellence. We believe in empowering everyone to bring their authentic selves to work and achieve their fullest potential.
Our inclusion strategy focuses on three core areas of our business and culture:
- Our Company: We are committed to building a merit-based organization that offers equal access to growth and success for all employees globally. Your potential is limitless here.
- Our Culture: We strive to create an inclusive atmosphere where individuals from all backgrounds feel a strong sense of belonging, can thrive, and do their best work. Your contributions help us innovate and break boundaries.
- Our Communities: We are dedicated to expanding our engagement with the communities we operate in, creating opportunities for underrepresented talent and driving greater innovation for our clients. Your impact extends beyond Rubrik, contributing to safer and stronger communities.
Equal Opportunity Employer/Veterans/Disabled
Rubrik is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, or protected veteran status and will not be discriminated against on the basis of disability.
Rubrik provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability or genetics. In addition to federal law requirements, Rubrik complies with applicable state and local laws governing nondiscrimination in employment in every location in which the company has facilities. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation and training.
Federal law requires employers to provide reasonable accommodation to qualified individuals with disabilities. Please contact us at hr@rubrik.com if you require a reasonable accommodation to apply for a job or to perform your job. Examples of reasonable accommodation include making a change to the application process or work procedures, providing documents in an alternate format, using a sign language interpreter, or using specialized equipment.
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки
- UX Writing
- Content Strategy
- Copywriting
- Localization
- Accessibility Rendering
- Technical Writing
- Product Design
- User Research
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка способности работать со сложными техническими концепциями и упрощать их для пользователя.
Расскажите о случае, когда вам нужно было объяснить сложную техническую функцию простыми словами. Как вы подходили к выбору терминологии?
Оценка лидерских качеств и умения внедрять стандарты в организации.
Как бы вы подошли к созданию и внедрению руководства по стилю (style guide) в быстрорастущей продуктовой команде?
Проверка навыков кросс-функционального взаимодействия.
Как вы разрешаете конфликты с продакт-менеджерами или разработчиками, когда ваши рекомендации по тексту противоречат техническим ограничениям или бизнес-требованиям?
Оценка понимания инклюзивности и глобального рынка.
Каков ваш опыт работы с локализацией и обеспечением доступности (accessibility) контента? Приведите примеры.
Проверка ориентации на результат и работу с данными.
Как вы измеряете эффективность своего текста? Какие метрики или методы тестирования вы используете для валидации изменений?
Похожие вакансии
Senior Product Designer (B2C E-commerce)
Senior UX-редактор
UI/UX / Product Designer (Mid–Senior)
Middle+ / Senior UX/UI-дизайнер
Senior UX/UI Designer
Senior UX Engineer
1000+ офферов получено
Устали искать работу? Мы найдём её за вас
Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!
- Страна
- Израиль