yandex
purestorage
Страна
Чехия
+500% приглашений

Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Ускорим процесс поиска работы
В офисеПолная занятость

Technical Writer

Оценка ИИ

Pure Storage — лидер индустрии с отличной репутацией и корпоративной культурой. Позиция интересна использованием современных инструментов (AI, DITA) и возможностью работы в международной среде, хотя обязательное присутствие в офисе может быть минусом для некоторых.


Вакансия из Quick Offer Global, списка международных компаний
Пожаловаться

Сложность вакансии

ЛегкоСложно
Оценка ИИ

Роль требует глубоких знаний в области структурированного контента (DITA) и специализированного ПО (Oxygen XML, CCMS), а также готовности работать с генеративным ИИ. Офисный формат работы в Праге и высокая планка качества документации для систем хранения данных повышают сложность.

Анализ зарплаты

Медиана4 000 €
Рынок3 200 € – 5 000 €
Оценка ИИ

Зарплата в объявлении не указана, но для позиции Technical Writer в Праге в международной технологической компании рыночный диапазон составляет от 70 000 до 110 000 CZK в месяц. Pure Storage обычно предлагает конкурентоспособные пакеты, соответствующие верхней границе рынка.

Сопроводительное письмо

I am writing to express my strong interest in the Technical Writer position at Pure Storage. With a solid background in creating structured documentation for complex hardware and software systems, I am particularly drawn to your team's innovative approach to integrating generative AI and prompt engineering into the documentation workflow. My experience with DITA architecture, Oxygen XML Editor, and Heretto CCMS aligns perfectly with the technical requirements of this role.

Throughout my career, I have excelled at translating intricate technical concepts into accessible content for diverse audiences. I am adept at collaborating with subject matter experts and engineers to gather information and ensure technical accuracy. Furthermore, my familiarity with ServiceNow and version control systems like Git allows me to seamlessly integrate into modern development environments. I am eager to bring my expertise in information architecture and content reuse to the Digital Experiences team in Prague.

+250% к просмотрам

Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в purestorage уже сейчас

Присоединяйтесь к Pure Storage в Праге и создавайте документацию нового поколения с использованием ИИ!

Описание вакансии

We’re in an unbelievably exciting area of tech and are fundamentally reshaping the data storage industry. Here, you lead with innovative thinking, grow along with us, and join the smartest team in the industry.

This type of work—work that changes the world—is what the tech industry was founded on. So, if you're ready to seize the endless opportunities and leave your mark, come join us.

THE ROLE

The Digital Experiences team is seeking a Technical Writer to join our team. This role involves collaborating with experts to develop articles, guides, and comprehensive documentation for Pure’s products and services. This individual contributor role will report into the Digital Experiences business unit and collaborate with the Performance, Education, and Knowledge (PEAK) team to create technical product documentation.

WHAT YOU'LL DO

  • Translate highly technical and complex information into easy-to-understand documentation for both technical and non-technical audiences
  • Identify and interview subject matter experts, product managers, solutions architects, and engineers to gather technical information about our products and processes
  • Create, update, and maintain a variety of content including installation and configuration guides, technical specifications, best practices, supportability, process enablement, technical blogs, and more
  • Leverage generative AI tools and prompt engineering techniques to draft, edit, and summarize technical content, accelerating documentation velocity while ensuring factual accuracy and adherence to style guides.
  • Utilize access to experts, labs, and research to ensure the technical accuracy and usability of our content
  • Use and improve development of templates, style guides, team process, and standards to maintain consistency across our content
  • Review and edit content submitted by multiple collaborators across the organization for grammar, style, and formatting to ensure the content adheres to our content style guidelines
  • Ramp up your skills in various tools such as WYSIWYG editors, DITA authoring tools, and ServiceNow.Create structured content using DITA principals, ensuring adherence to established information architecture, content reuse, and organizational standards
  • Maintain content for and manage multiple projects simultaneously, learn the products, and work as an integral part of the team
  • We are primarily an in-office environment and therefore, you will be expected to work from the Prague office in compliance with Everpure's policies, unless you are on PTO, or work travel, or other approved leave.

WHAT YOU BRING

  • Ability to translate complex technical concepts into clear, accessible documentation for a global, non‑expert audience
  • Strong technical writing background for software, hardware, or related products, with a focus on accuracy, structure, and consistency
  • Excellent command of written and spoken English, with advanced skills in writing, editing, proofreading, and verbal communication
  • Proven strength in organizing information into concise, well-structured documentation that scales across multiple products and audiences
  • Comfortable working with style guides, enforcing consistency, and continuously refining tone and terminology
  • Experience working in structured authoring environments, including XML, XML Schemas, and the DITA architecture
  • Hands‑on experience with DITA CCMS platforms (ideally Heretto CCMS) and XML authoring tools (such as Oxygen XML Editor)
  • Understanding of information architecture and how to design content models that support reuse, modularity, and localization
  • Experience with documentation delivery platforms (for example Zoomin CDP) and knowledge bases or community platforms (such as ServiceNow Knowledge and Community)
  • Confidence using collaboration and productivity tools such as Confluence/Jira, Google Workspace, and Smartsheet
  • Familiarity with version control and content lifecycle best practices (for example using Git or similar tools)
  • Familiarity with generative AI, large language models (LLMs), and AI‑powered documentation tools, and how to apply them to content creation and workflow optimization in a professional environment
  • Strong problem‑solving mindset, with the ability to think critically, anticipate user needs, and challenge the status quo when it improves the experience
  • Highly self‑motivated, organized, and detail‑oriented, with a track record of delivering on commitments through effective time management and clear communication
  • Comfortable working both independently and in close collaboration with other writers, developers, product managers, and stakeholders
  • Curiosity and drive to continuously learn new technologies, tools, and methodologies—and to apply those insights to iterative improvements in content and process
  • Exposure to networking and/or data storage concepts, or the motivation to ramp up quickly in these technical domains

#LI-ONSITE

WHAT YOU CAN EXPECT FROM US:

  • Innovation: We celebrate those who think critically, like a challenge, and aspire to be trailblazers.
  • Growth: We give you the space and support to grow along with us and to contribute to something meaningful. We have been named Fortune's Best Workplaces in Technology™, Fortune's Best Workplaces in the Bay Area™, and certified as a Great Place to Work®!
  • Team: We build each other up and set aside ego for the greater good.

And because we understand the value of bringing your full and best self to work, we offer a variety of perks to manage a healthy balance, including flexible time off, wellness resources, and company-sponsored team events. Check out purebenefits.com for more information.

ACCOMMODATIONS AND ACCESSIBILITY:

Candidates with disabilities may request accommodations for all aspects of our hiring process. For more on this, contact us at TA-Ops@purestorage.com if you’re invited to an interview.

OUR COMMITMENT TO A STRONG AND INCLUSIVE TEAM:

We’re forging a future where everyone finds their rightful place and where every voice matters. Where uniqueness isn’t just accepted but embraced. That’s why we are committed to fostering the growth and development of every person, cultivating a sense of community through our Employee Resource Groups and advocating for inclusive leadership.

Everpure is proud to be an equal opportunity employer. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender, gender identity, gender expression, transgender status, sexual stereotypes, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or any other characteristic legally protected by the laws of the jurisdiction in which you are being considered for hire.

Join us and bring your best.

Bring your bold.

Pure and simple.

+400% к собеседованиям

Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки

  • DITA
  • XML
  • Oxygen XML Editor
  • Generative AI
  • Prompt Engineering
  • ServiceNow
  • Git
  • Jira
  • Confluence
  • Information Architecture
  • Technical Writing
  • Content Strategy

Возможные вопросы на собеседовании

Вакансия делает упор на использование LLM для ускорения написания документации. Работодателю важно понять, как вы проверяете точность ИИ-контента.

Как вы используете генеративный ИИ и промпт-инжиниринг в своей работе, чтобы ускорить создание контента, не жертвуя при этом технической точностью?

Роль требует работы с DITA и XML. Важно подтвердить опыт работы с модульным контентом.

Опишите ваш опыт работы с архитектурой DITA. Как вы подходите к проектированию контента для обеспечения его повторного использования (content reuse)?

Техническому писателю необходимо постоянно взаимодействовать с инженерами. Вопрос проверяет коммуникативные навыки.

Как вы выстраиваете процесс сбора информации от сильно занятых экспертов (SME) и разработчиков при работе над новым продуктом?

Pure Storage работает в сфере хранения данных. Важно понять, насколько быстро кандидат освоит сложную предметную область.

Был ли у вас опыт написания документации для систем хранения данных или сетевых технологий? Если нет, как вы планируете быстро погрузиться в эту специфику?

Вакансия предполагает работу в офисе и участие в командных процессах. Проверка навыков управления проектами.

Как вы приоритизируете задачи при одновременной работе над несколькими проектами с жесткими дедлайнами?

Похожие вакансии

более 1000 офферов получено
4.9

1000+ офферов получено

Устали искать работу? Мы найдём её за вас

Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!

purestorage
Страна
Чехия