- Страна
- Египет
Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Account Manager – Portuguese Speaking (Cairo-Based)
Agoda — это престижный международный бренд (часть Booking Holdings) с отличной корпоративной культурой. Позиция предлагает работу в глобальной среде и использование современных технологий, однако требует специфического сочетания навыков (язык + опыт в e-commerce).
Сложность вакансии
Средний уровень сложности обусловлен требованием свободного владения португальским языком и наличием 4-летнего опыта в управлении аккаунтами. Работа предполагает управление большим портфелем (75-100 отелей), что требует высокой организованности.
Анализ зарплаты
Зарплата для данной позиции в Каире сильно зависит от владения редким языком (португальским), что обычно оплачивается выше среднего по рынку Египта. Указанные рыночные оценки отражают уровень для опытных специалистов в международных технологических компаниях региона.
Сопроводительное письмо
I am writing to express my strong interest in the Account Manager position for the Portuguese-speaking market at Agoda. With over four years of experience in account management and a proven track record of driving B2B engagement, I am confident in my ability to manage and grow Agoda’s hotel partner portfolio in the mid-tail segment. My background in analyzing supply metrics and implementing digital-first strategies aligns perfectly with Agoda's data-driven culture.
Being fluent in both Portuguese and English, I have successfully managed remote relationships and negotiated complex deals in previous roles. I am particularly drawn to Agoda’s innovative approach to travel technology and its commitment to diversity. I am eager to bring my analytical mindset and proactive communication style to your Cairo-based team to help maximize partner performance and contribute to Agoda's continued success in the region.
Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в agoda уже сейчас
Присоединяйтесь к глобальной команде Agoda и развивайте туристический рынок, используя свои знания португальского языка!
Описание вакансии
About Agoda
At Agoda, we bridge the world through travel. Our story began in 2005, when two lifelong friends and entrepreneurs, driven by their passion for travel, launched Agoda to make it easier for everyone to explore the world.
Today, we are part of Booking Holdings [NASDAQ: BKNG], with a diverse team of over 7,000 people from 90 countries, working together in offices around the globe. Every day, we connect people to destinations and experiences, with our great deals across our millions of hotels and holiday properties, flights, and experiences worldwide.
No two days are the same at Agoda. Data and technology are at the heart of our culture, fueling our curiosity and innovation. If you’re ready to begin your best journey and help build travel for the world, join us.
The Opportunity:
As an Account Manager your key objective is to grow the coverage and quality of Agoda’s supply network by remotely managing a portfolio of hotel partners in the mid-tail segment. You will be responsible for maximizing partner engagement, driving portfolio performance, and improving supply metrics through digital-first account management at scale.
In this role, you’ll get to:
- Own and manage a portfolio of 75–100 hotels within the mid-tail segment.
- Build and maintain strong partner relationships remotely via calls, emails, and virtual meetings.
- Drive improvements in key supply metrics (SHS, DS, Pvar, AV) by analyzing performance and recommending solutions.
- Activate Agoda products and promotions for partners, track deal performance, and ensure outcomes are documented.
- Use Agoda’s digital tools (Avaya, HubSpot, SHS/DS Playbooks) for outreach, logging, and reporting.
- Ensure at least 90% portfolio coverage each quarter, prioritizing underperforming properties for higher impact.
- Participate in training to stay updated on new tools, processes, and best practices.
- Act as a point of contact for partner escalations within your assigned portfolio.
What you’ll need to succeed:
- Excellent command of English and Portuguese (both written and spoken)
- Minimum 4 years’ experience in account management, business development, or supply/e-commerce role.
- Strong relationship management and negotiation skills, with proven success in B2B engagement.
- Analytical mindset, with experience using data to drive decisions and performance outcomes.
- Comfort with digital-first work (remote portfolio management, call systems, CRM tools).
- Self-driven, organized, and able to manage a large portfolio independently.
- Strong communication skills, capable of holding multiple meaningful partner conversations daily.
- Ability to adapt quickly to evolving workflows, tools, and business priorities.
#Cairo #Egypt #SeniorPartnerExecutive
Discover more about working at Agoda
- Agoda Careers https://careersatagoda.com
- Facebook https://www.facebook.com/agodacareers/
- LinkedIn https://www.linkedin.com/company/agoda
- YouTube https://www.youtube.com/agodalife
Equal Opportunity Employer
At Agoda, we pride ourselves on being a company represented by people of all different backgrounds and orientations. We prioritize attracting diverse talent and cultivating an inclusive environment that encourages collaboration and innovation. Employment at Agoda is based solely on a person’s merit and qualifications. We are committed to providing equal employment opportunity regardless of sex, age, race, color, national origin, religion, marital status, pregnancy, sexual orientation, gender identity, disability, citizenship, veteran or military status, and other legally protected characteristics.
We will keep your application on file so that we can consider you for future vacancies and you can always ask to have your details removed from the file. For more details please read our privacy policy.
Disclaimer
We do not accept any terms or conditions, nor do we recognize any agency’s representation of a candidate, from unsolicited third-party or agency submissions. If we receive unsolicited or speculative CVs, we reserve the right to contact and hire the candidate directly without any obligation to pay a recruitment fee.
Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки
- Account Management
- Business Development
- B2B Sales
- Negotiation
- Data Analysis
- HubSpot
- CRM
- E-commerce
- Portuguese Language
- English Language
Возможные вопросы на собеседовании
Проверка языковой компетенции и способности вести переговоры на португальском.
Расскажите на португальском языке о самом сложном случае переговоров с партнером и как вы достигли соглашения?
Оценка навыков работы с данными для улучшения бизнес-показателей.
Какие метрики вы считаете ключевыми для оценки эффективности отеля в портфеле и как вы используете их для формирования рекомендаций?
Проверка умения работать с большим объемом задач.
Как вы приоритизируете задачи при управлении портфелем из 100 объектов, чтобы обеспечить 90% охвата в квартал?
Оценка опыта работы с CRM и цифровыми инструментами.
Каков ваш опыт работы с HubSpot или аналогичными CRM-системами для отслеживания взаимодействия с партнерами?
Проверка навыков удаленного управления отношениями.
Какие стратегии вы используете для выстраивания доверительных отношений с партнерами, с которыми вы взаимодействуете исключительно удаленно?
Похожие вакансии
Account Manager, Supply & Growth (Cairo-Based)
Account Manager – French Speaking (Cairo-Based)
Account Specialist, Europe (Cairo-Based)
Account Specialist, French Speaker (Cairo-Based)
Admissions Consultant (Sales Rep)
Admissions Consultant (Sales Rep)
1000+ офферов получено
Устали искать работу? Мы найдём её за вас
Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!
- Страна
- Египет