yandex
airbnb
Страна
Южная Корея
+500% приглашений

Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Ускорим процесс поиска работы
В офисеПолная занятость

Knowledge Strategist (Mandarin)

Оценка ИИ

Airbnb — это престижный мировой бренд с отличной корпоративной культурой. Позиция предлагает интересные задачи на стыке стратегии, технологий и лингвистики в одном из самых динамичных городов мира.


Вакансия из Quick Offer Global, списка международных компаний
Пожаловаться

Сложность вакансии

ЛегкоСложно
Оценка ИИ

Роль требует высокого уровня владения двумя языками (английским и мандаринским), а также глубоких знаний в управлении знаниями (KM) и техническом писательстве. Сложность обусловлена необходимостью координации между глобальными командами и внешними подрядчиками в быстро меняющейся среде.

Анализ зарплаты

Медиана65 000 $
Рынок50 000 $ – 85 000 $
Оценка ИИ

Зарплата для данной позиции в Сеуле не указана, но рыночные оценки для специалистов по стратегии знаний в международных технологических компаниях Южной Кореи обычно выше среднего по рынку. Учитывая требования к свободному владению мандаринским и английским, компенсация должна соответствовать уровню Senior-специалиста.

Сопроводительное письмо

I am writing to express my strong interest in the Knowledge Strategist position at Airbnb in Seoul. With over three years of experience in technical writing and content project management, I have developed a keen ability to translate complex user stories into clear, actionable documentation. My background in managing outsourced KM operations and working within multicultural teams aligns perfectly with the requirements of this role.

Being fluent in both English and Mandarin, I am particularly excited about the opportunity to maintain and optimize localized service catalogues and knowledge manuals for the CJK markets. I have extensive experience with systems like Confluence and Drupal, and I am adept at using data-driven insights to improve content effectiveness and SEO. I am eager to bring my expertise in content strategy and my passion for fostering authentic connections to the Airbnb team.

+250% к просмотрам

Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в airbnb уже сейчас

Присоединяйтесь к команде Airbnb в Сеуле и помогите миллионам пользователей находить общий язык через качественный контент!

Описание вакансии

Airbnb was born in 2007 when two hosts welcomed three guests to their San Francisco home, and has since grown to over 5 million hosts who have welcomed over 2 billion guest arrivals in almost every country across the globe. Every day, hosts offer unique stays and experiences that make it possible for guests to connect with communities in a more authentic way.

The Difference You Will Make:

As a Knowledge Strategist you support the delivery of the departmental vision and goals as outlined by Content & Knowledge Management (CKM)  leadership. You work closely with CKM leadership and assist with translating vision and strategy into executable business goals. You take ownership of those goals and lead them from inception to execution. This is a full time position based in Seoul.

Your role includes assessing content & knowledge management effectiveness and challenging our ways of working, improving the user experience for both our end users as well as content operations, and assisting with maintaining a well functioning CKM operation.

Your role will require you to work closely with outsourced CKM support functions and be the POC between our outsourced KM operations and Airbnb. In that function you support change management, co-deliver projects and coordinate KM resources to assist with the delivery of content and knowledge management tasks.

You are an experienced content & knowledge management expert who seeks to support the organization by applying your keen planning skills, ability to identify process and systems improvements and collaborate with Program/Product Managers to improve the user experience of any surface we own and support.

A Typical Day:

  • You collaborate with content/knowledge developers and cross-functional partners to translate user stories into user documents, release notes, technical documentation, integration product information, and other types of documentation to achieve assigned project goals.
  • You coordinate large-scale CKM projects and work with other team members and cross-functional partners to deliver initiatives that require changes across multiple knowledge and content platforms.
  • You work closely with program and product managers to measure content effectiveness, identify improvements, propose and deliver plans to increase content quality and effectiveness (SEO, workflow utilization, etc).
  • You provide technical writing support and decipher directions provided on scripted storyboards, process maps, etc.
  • You collaborate with Regional Partner Management teams to drive site(s)/market performance; incl. working cross functionally between Quality, Business Process Improvement and Site Leads to identify knowledge gaps and resolve them.
  • You coordinate outsourced KM operations, oversee assigned deliverables and evaluate performance
  • You will maintain localized (CJK) Service Catalogue, KM Manual, operating model to ensure efficiency and business continuity, if applicable.

Your Expertise:

  • 3+ years of experience in multi faceted technical and instructional content writing or relevant experience
  • 2+ years of experience in a content project management function or relevant experience
  • Native or near-native proficiency in English and Mandarin (Simplified Chinese), with demonstrated excellence in writing, editing and proofreading in both languages.
  • Expert in adopting and optimizing style standards
  • Experience working with C/KM systems (Drupal, Confluence, ContentStack, etc.)
  • In-depth knowledge of customer service and contact center operations, strong experience writing for customer support audiences
  • Proven ability to work in a multicultural, multilingual and global organisation; highly familiar with the dynamics and culture of working in global teams.
  • Demonstrable organizational and time-management skills; ability to manage large, complex, cross-functional project that require deep collaboration and coordination across initiatives and programs
  • Attention to detail and driven by delivering impeccable quality
  • Critical and creative thinker; you've the ability to negotiate and implement adhoc course corrections to keep assigned tasks/projects on track
  • Highly independent, comfortable working autonomously and pro-actively seeks out support to unblock assigned tasks/projects
  • Resourceful, adaptable and comfortable with ambiguity; proven experience working in a fast-paced environment
  • Experience applying project management methodologies such as PMP, Scrum/Agile; beneficial
  • Excellent communication and interpersonal skills with the ability to engage and influence consensus and collaboration
  • Experience using data, derive insights, identify and drive continuous improvement initiatives

Our Commitment To Inclusion & Belonging:

Airbnb is committed to working with the broadest talent pool possible. We believe diverse ideas foster innovation and engagement, and allow us to attract creatively-led people, and to develop the best products, services and solutions. All qualified individuals are encouraged to apply.

+400% к собеседованиям

Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки

  • Content Management
  • Knowledge Management
  • Technical Writing
  • Project Management
  • SEO
  • Drupal
  • Confluence
  • ContentStack
  • Agile
  • Scrum
  • PMP
  • Mandarin
  • English

Возможные вопросы на собеседовании

Проверка навыков управления проектами и умения работать с внешними исполнителями.

Расскажите о вашем опыте координации аутсорс-команд: как вы контролируете качество и соблюдение сроков?

Оценка способности кандидата улучшать пользовательский опыт через контент.

Какие метрики вы используете для оценки эффективности контента и как вы применяли SEO-практики в технической документации?

Проверка гибкости и умения работать в условиях неопределенности, что критично для Airbnb.

Приведите пример ситуации, когда вам пришлось на ходу менять стратегию проекта из-за непредвиденных обстоятельств. Как вы справились?

Важно для работы с локализованным контентом (CJK).

С какими основными трудностями вы сталкивались при адаптации глобальных стандартов контента для рынка Китая?

Проверка технической грамотности в области KM-систем.

В каких системах управления знаниями (например, Drupal, Confluence) вы работали и какие улучшения в их архитектуру вы вносили?

Похожие вакансии

более 1000 офферов получено
4.9

1000+ офферов получено

Устали искать работу? Мы найдём её за вас

Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!

airbnb
Страна
Южная Корея