yandex
S
Smartcat
+500% приглашений

Откликайтесь
на вакансии с ИИ

Ускорим процесс поиска работы
SeniorУдалённо

Senior AI Translation Engineer (NLP)

Оценка ИИ

Отличная вакансия для опытных инженеров: работа в известном продукте Smartcat, удаленный формат и оплата в валюте делают предложение крайне привлекательным. Сфера AI-переводов сейчас находится на пике актуальности.


Вакансия из Quick Offer Global, списка международных компаний
Пожаловаться

Сложность вакансии

ЛегкоСложно
Оценка ИИ

Роль Senior уровня в области NLP требует глубоких знаний современных архитектур нейросетей и опыта работы с большими языковыми моделями. Высокая сложность обусловлена необходимостью оптимизации алгоритмов перевода для реальных бизнес-задач.

Анализ зарплаты

Медиана7 500 $
Рынок5 500 $ – 10 000 $
Оценка ИИ

Зарплата в валюте для Senior NLP ролей обычно находится в диапазоне $6,000–$9,000 в месяц на международном рынке. Предложение Smartcat, вероятно, соответствует этим стандартам, учитывая глобальный характер компании.

Сопроводительное письмо

I am writing to express my strong interest in the Senior AI Translation Engineer (NLP) position at Smartcat. With extensive experience in natural language processing and a deep understanding of machine translation technologies, I am confident in my ability to contribute to your mission of making global communication seamless. My background in developing and deploying scalable AI models aligns perfectly with the requirements of this role.

In my previous roles, I have successfully implemented advanced NLP techniques to improve translation accuracy and efficiency. I am particularly impressed by Smartcat's innovative approach to combining human expertise with AI, and I am eager to bring my technical skills in Python, PyTorch, and LLMs to your engineering team. I am a proactive problem-solver who thrives in remote environments and is passionate about staying at the forefront of AI advancements.

+250% к просмотрам

Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Составьте идеальное письмо к вакансии с ИИ-агентом

Откликнитесь в Smartcat уже сейчас

Присоединяйтесь к команде Smartcat и создавайте будущее ИИ-переводов — откликайтесь прямо сейчас!

Описание вакансии

Senior AI Translation Engineer (NLP) в Smartcat: Откликнуться

Можно работать удалённо. Зарплата в валюте.

При отклике укажите, что нашли вакансию на Remocate.

+400% к собеседованиям

Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Создайте идеальное резюме с помощью ИИ-агента

Навыки

  • Python
  • PyTorch
  • LLM
  • NLP
  • Machine Translation
  • Transformer

Возможные вопросы на собеседовании

Проверка глубины понимания архитектуры, лежащей в основе современных систем перевода.

Расскажите о механизмах внимания в архитектуре Transformer и о том, как они решают проблему долгосрочных зависимостей в тексте?

Оценка практического опыта работы с LLM для задач перевода.

Какие методы дообучения (fine-tuning) или промпт-инжиниринга вы бы использовали для адаптации LLM под специфическую отраслевую терминологию?

Важно понимать, как кандидат оценивает качество работы своих моделей.

Какие метрики, помимо BLEU, вы считаете наиболее релевантными для оценки качества машинного перевода сегодня и почему?

Проверка навыков оптимизации производительности.

Как бы вы оптимизировали инференс тяжелой NLP модели для работы в режиме реального времени с минимальной задержкой?

Оценка опыта работы с данными, что критично для NLP.

Как вы подходите к очистке и подготовке параллельных корпусов данных для обучения моделей перевода?

Похожие вакансии

J
JETLYN
310 000 ₽ – 430 000 ₽

AI Engineer (CV & Navigation)

SeniorУдалённоРоссия
Computer Vision · Python · PyTorch · TensorFlow · SLAM · Deep Learning · Augmented Reality
+7 навыков
ЗЯ
Золотое Яблоко
Не указана

Senior / Lead LLM Engineer

SeniorУдалённоРоссия
Python · LLM · Generative AI · RAG · Vector Databases · Machine Learning · Information Retrieval · NLP
+8 навыков
NDA
Не указана

Middle, Middle+, Senior GenAI/LLM Разработчик

SeniorУдалённоРоссия
n8n · JSON · PostgreSQL · REST · GraphQL · OAuth2 · FastAPI · JavaScript · TypeScript · React · Python · LangChain · RAG · pgvector · Qdrant · Milvus · Prompt Engineering
+17 навыков
NDA
Не указана

Senior Python AI Developer

SeniorУдалённоРоссия
Python · LLM · RAG · OpenAI · Claude · JSON · API · CRM · Behavioral Analysis · Regression Testing
+10 навыков
ED
Eclipse Digital
Не указана

GenAI/LLM Разработчик

SeniorУдалённоРоссия
n8n · JSON · PostgreSQL · REST · GraphQL · OAuth2 · FastAPI · JavaScript · TypeScript · React · Python · LangChain · RAG · pgvector · Qdrant · Milvus · Prompt Engineering
+17 навыков
Q
QLAN
Не указана

Middle / Senior GenAI Engineer (CV)

SeniorУдалённоРоссия
Computer Vision · Diffusion Models · Stable Diffusion · SDXL · LoRA · UNet · Python · PyTorch · Machine Learning · Image Generation · Video Generation
+11 навыков
более 1000 офферов получено
4.9

1000+ офферов получено

Устали искать работу? Мы найдём её за вас

Quick Offer улучшит ваше резюме, подберёт лучшие вакансии и откликнется за вас. Результат — в 3 раза больше приглашений на собеседования и никакой рутины!

S
Smartcat